阿克拉协定三阿拉伯语例句
例句与造句
- ماركوسي وأكرا الثالث، وطلبوا من جميع الأطراف الإيفوارية الوفاء بواجباتها.
各国元首重申对《利纳-马库锡协定》和《阿克拉协定三》的承诺，并要求科特迪瓦各方履行各自的义务。 - إنشاء القوات المسلحة الوطنية لكوت ديفوار بعد إعادة تشكيلها وإصلاحها وفقا لاتفاق ليناس ماركوسي واتفاق أكرا الثالث
根据《利纳-马库锡协定》和《阿克拉协定三》建立一支改组和改革的科特迪瓦国家武装部队 - ماركوسي واتفاق أكرا الثاني.
第2条：总理按照本授权，定期向共和国总统汇报全国和解政府奉命执行《利纳-马库锡协定》和《阿克拉协定三》的情况。 - ويحثهم المجلس كذلك على الالتزام بطريق الحوار والمناقشة، وباتفاق ليناس ماركوسيس واتفاق أكرا الثالث؛
安理会还敦促他们根据《利纳－马库锡协定》和《阿克拉协定三》再次作出走对话和谈判道路的承诺； - 1-1-2 إنشاء القوات المسلحة الوطنية لكوت ديفوار بعد إعادة تشكيلها وإصلاحها وفقا لاتفاق ليناس ماركوسي واتفاق أكرا الثالث
1.2 按照《利纳-马库锡协定》和《阿克拉协定三》，成立经过调整和改革的科特迪瓦国民军 - وقد بدأنا الآن نتبين الأمور مع اتفاق أكرا الثالث أولا وبخاصة اتفاق بريتوريا وخطاب الوسيط.
因此，让我们开始理解问题的，首先是《阿克拉协定三》，尤其是《比勒陀利亚协定》和调解人的信。 - وستجرى هذه المبادلات في خضمّ مختلفِ التفسيرات والتأويلات الحزبية التي تضج بها وسائط الإعلام الوطنية بشأن اتفاق أكرا الثالث.
这些交流的进行主要是因为各党派在国家媒体上对《阿克拉协定三》有各种不同的解释和说法。 - ماركوسي، واتفاق أكرا الثالث واتفاق بريتوريا
就有关执行《利纳-马库锡协定》、《阿克拉协定三》和《比勒陀利亚协定》的法律问题向科特迪瓦政府和国家机构提供咨询 - ماركوسي والمتفق عليها في اتفاق أكرا الثالث.
他说他打算将《利纳·马库锡协定》所述、并已根据《阿克拉协定三》一致同意的所有相关立法案文提交国民议会，供审议。 - ماركوسي، واتفاق أكرا الثالث واتفاق بريتوريا
( 就有关执行《利纳-马库锡协定》、《阿克拉协定三》和《比勒陀利亚协定》的法律问题向科特迪瓦政府和国家机构提供咨询 - ماركوسي وأكرا الثالث تتأخر بدرجة متزايدة عن موعدها.
从那时以来，和平进程进展一直有限，距各方承诺执行《利纳－马库锡协定》和《阿克拉协定三》条款的最后期限越来越远。 - فمن جهة، أعلنت القوات الجديدة رسميا عن معارضتها لنزع السلاح ولم يتم تنفيذ الإصلاحات السياسية التي ينص عليها اتفاق أكرا الثالث تنفيذا كاملا.
一方面新军正式表示，反对解除武装，除非《阿克拉协定三》规定的政治改革得到全面实施。 - 4-2-3 اعتماد الجمعية الوطنية لكوت ديفوار التشريع الانتخابي وغيره من النصوص التي تنظم العملية الانتخابية وفقا لاتفاق ليناس ماركوسي واتفاق أكرا الثالث
2.3 科特迪瓦国民议会依照《利纳-马库锡协定》和《阿克拉协定三》通过选举法和其他案文 - ماركوسي واتفاق أكرا الثالث اللذين يعتبر تنفيذهما الكامل وغير المشروط أمرا ملحا للغاية.
这些解决办法应符合《利纳－马库锡协定》和《阿克拉协定三》的文字与精神，全面无条件执行这些协定是当务之急。 - جرى تناول الجوانب المتعلقة بحقوق الإنسان في اتفاق ليناس ماركوسي واتفاق أكرا الثالث أثناء الحلقات الدراسية وحلقات العمل الإقليمية الثلاث المشار إليها أعلاه.
《利纳-马库锡协定》和《阿克拉协定三》的人权内容是上述三个区域研讨会和讲习班的内容。