阻力阿拉伯语例句
例句与造句
- 8- مقاومة تناول قضايا التجارة والديون من منظور حقوق الإنسان
从人权角度应对贸易和债务问题遭遇的阻力 - ولن يتساوى وضع الرجل والمرأة إﻻ بعد التغلب على هذه العقبات.
只有克服了这些阻力，男女地位才能平等。 - وهذا يمكن التعبير عنه كدالة للزمن. " تشفير " " Cryptography "
第6类 是材料失去对直流电阻力的温度。 - مقاومة تناول قضايا التجارة والديون من منظور حقوق الإنسان
C. 从人权角度应对贸易和债务问题遭遇的阻力 - ونحن نأسف لهذا، ونعرب عن إحباطنا بسبب هذه المعارضة.
我们感到很遗憾，并对遇到此种阻力表示失望。 - ونتيجة لهذه المقاومة، تم تأجيل تاريخ نفاذ القانون ثلاث مرات.
由于这种阻力，该法令生效的日期曾三次推迟。 - وفي بعض الأحيان، يرجع بقاء هذه الممارسات إلى ما يسود من جهل.
有时，这些作法和阻力是由于无知造成的。 - ومن المحتمل أن تحدث بعض المقاومة، في البداية على الأقل.
这方面肯定会遇到阻力，至少起初会遇到阻力。 - ومن المحتمل أن تحدث بعض المقاومة، في البداية على الأقل.
这方面肯定会遇到阻力，至少起初会遇到阻力。 - وأضافت أنه يبدو أن هذه الأمثلة تشير إلى مقاومة على أعلى المستويات.
这种情况似乎表明最高层对此施加了阻力。 - وقد فوجئت حقا بالمقاومة التي لقيتها جهودها.
它对自己所做的努力曾遇到那么大的阻力着实感到震惊。 - وتتلمس التجارة غير المشروعة، فيما يبدو، الطرق التي يكون فيها أقل قدر من العقبات.
非法贸易似乎试图寻找阻力最小的途径。 - وأضاف قائﻻ، إن الديون الموقوفة تظل تشكل أكبر عقبة منفردة لجهود التنمية اﻷفريقية.
债台高筑仍然是非洲发展努力的最大阻力。 - التدابير المتخذة والتحديات الواجب مجابهتها لتحسين حالة حقوق الإنسان
最重要的是，文盲现象是妨碍人权发展的重要阻力。 - وهناك مقاومة شديدة لاعتماد آليات فعالة لتنظيم الأسواق المالية.
在采取有效机制管制金融市场方面存在着巨大阻力。