釜山阿拉伯语例句
例句与造句
- إذا تم الاستيلاء على هذا المكان ستكون ( بوسان) هى التالية
如果这里被攻陷了，下面就是釜山，再然[後后] - وشكل اجتماع بوسان مواصلةً لبرنامج عمل أكرا (2008).
釜山成果是《阿克拉行动议程》(2008年)的继续。 - وينبغي له أن يتشاور بشأن تنفيذ برنامج شراكة بوسان للتعاون الإنمائي الفعال.
论坛应与《有效发展合作釜山伙伴关系》进行协商 - بوسان، كيونغبوك، كيونغنام، جيجو (1972)
－ 釜山、庆尚北道、庆尚南道、济州( ' 72) - ويبرز في هذا الصدد، هدفان، أكدت عليهما خطة عمل بوسان للإحصاء.
在这方面，《釜山统计行动计划》突出强调两个目标。 - ويأخذ مشروع النظام الداخلي في الاعتبار أيضاً، حيثما كان ذلك مناسباً، توجيهات من الوثيقة الختامية لاجتماع بوسان.
这些规则还酌情考虑到《釜山成果》的指导。 - حددت الوثيقة الختامية لاجتماع بوسان الهيئات الرئيسية للمنبر بأنها الاجتماع العام والأمانة.
《釜山成果》确定该平台的主要机构为全体会议和秘书处。 - وفي السنة المقبلة، ستستضيف كوريا المنتدى الرفيع المستوى الرابع بشأن فعالية المعونة في بوسان.
明年，韩国将在釜山主办第四次援助实效问题高级别论坛。 - وترد في هذه المذكرة وظائف المنبر ومبادئه كما حددتها الوثيقة الختامية لاجتماع بوتان.
本说明载列了《釜山共识》中所确定的该平台的职能和原则。 - وأيَّدت محكمة بوسان العليا، وهي محكمة الاستئناف، الحكم المذكور أعلاه ورفضت دعوى المدَّعِي.
釜山高等法院在二审时确认了上述裁定，并驳回了原告的案件。 - وأثرت تلك الدورة الثانية أيضا في اتفاق شراكة بوسان من أجل فعالية التعاون الإنمائي.
发展论坛还对《釜山有效发展合作伙伴关系协议》产生了影响。 - خطة عمل بوسان للإحصاء وتأسيس شراكة مُعززة من أجل تطوير العمل الإحصائي وبناء القدرات الإحصائية
《釜山统计行动计划》和经强化的统计发展和能力建设伙伴关系 - أما من ناحية تعددية الأطراف، فيتحقق تركيز التعاون في إطار مبادئ فعالية المعونة المتفق عليها في بوسان.
62 至于多边领域，重点将放在援助实效釜山原则框架内。 - وعلى ضوء هذه التطورات من المهم أن يضع اجتماع بوسان خطة عمل حول مفهوم فعالية التنمية.
鉴于这些动态，釜山会议应当围绕发展实效构想制定行动议程。 - وتستند خطة عمل بوسان إلى نجاح خطة عمل مراكش للإحصاءات، التي أقرتها اللجنة.
釜山行动计划立足于委员会核准的马拉喀什统计行动计划所取得的成就。