金矿开采阿拉伯语例句
例句与造句
- وبالإضافة إلى ذلك، فإن العملية سهلة نسبيا للمشتغلين بالتعدين الحرفي والصغير الحجم وتكاليف المعدات منخفضة.
此外该方法对个体和小型金矿开采者来说使用相对容易，设备成本也低。 - والثالث، هو النمو في عدد السكان في المنطقة 10 والذي يعكس زيادة في عمليات تعدين الذهب، والحراجة، والزراعة.
第三是第十区的人口增长，它反映了金矿开采、林业和农业发展。 - وقد استخدمت مفارز الفصل بالطرد المركزي في تعدين الذهب لعقود طويلة، في كل من العمليات الكبيرة والصغيرة.
离心选矿机用于金矿开采已有几十年历史，用于大小规模的开采作业。 - كما قدر التقرير إطلاق الزئبق في البيئة بحسب البلد نتيجة لأنشطة التعدين الحرفي والصغير الحجم.
该报告还估计了各个国家因个体和小型金矿开采活动排放到环境中的汞的数量。 - وذكر بلدان أن استخدام الزئبق محظور من أجل تعدين الذهب ولكن المعدنين لا يزالون يستخدمونه.
两个国家声称汞在金矿开采中已被禁用但个体和小型金矿开采者还在继续使用。 - وذكر بلدان أن استخدام الزئبق محظور من أجل تعدين الذهب ولكن المعدنين لا يزالون يستخدمونه.
两个国家声称汞在金矿开采中已被禁用但个体和小型金矿开采者还在继续使用。 - وقد أظهر التاريخ أن الزيادات في سعر الزئبق تسفر عن انخفاض استخدام جهات تعدين الذهب الحرفية والصغيرة الحجم للزئبق (Maag, 2007).
历史表明汞价格的升高会减少个体和小型金矿开采者的汞使用量。 - يواصل اليونيب واليونيدو العمل بالتعاون مع الشركاء لتعزيز الشراكة في التعدين الحِرفي على نطاق ضيق للذهب.
环境署和工发组织继续同各伙伴合作，加强个体和小规模金矿开采伙伴关系。 - 52- وختمت قائلة إنَّ بلدها يتطلع أيضا إلى المشاركة في مشروع الزئبق العالمي (غلوبال ميركوري) في مجال تعدين الذهب يدوياً وعلى نطاق ضيق.
菲律宾还期待参加在工匠和小型金矿开采方面的全球汞项目。 - وأعربت عن قلقها إزاء عمل الأطفال في الزراعة والتنقيب عن الذهب وإزاء قلة الالتزام بمبادئ المحاكمة العادلة.
它感到关切的是，在农业和金矿开采方面的童工问题以及不良的司法程序。 - ويستخدم المشتغلون بالتعدين الحرفي والصغير الحجم في المعهود ملغمة الزئبق بالائتلاف مع عمليات فرز أو فصل أخرى.
个体和小型金矿开采者除使用混汞法外，通常还结合使用其他筛选和分离方法。 - وعموماً، قدم ثماني بلدان ردودا تحريرية بشأن الخبرات المكتسبة مع بدائل تعدين الذهب الحرفي والصغير الحجم.
总共有8个国家提供了关于个体和小型金矿开采使用替代工艺的经验的文字说明。 - وتنظر سورينام إلى صناعة الذهب باعتبارها بديﻻً عن صناعة البوكسيت اﻵخذة في اﻻنكماش وهي تسعى إلى اجتذاب اﻻستثمار بقوة.
苏里南认为金矿开采可以替代正在衰落的铝土矿，因而正在积极地寻求投资。 - ومن أسف أن المشتغلين بالتعدين الحرفي والصغير الحجم كثيرا ما يستخدمون السيانيد على مركزات الركاز التي سبق معالجتها بملغم الزئبق.
遗憾的是，个体和小型金矿开采者常将氰化法用于之前经混汞法处理的精矿。 - نركز في هذا القسم على النشرات الاستشارية المتعلقة بالاستهلاك، ونعطي وصفاً موجزاً للتحديات التي تواجه الإبلاغ عن المخاطر، المرتبطة بتعدين الذهب بواسطة الحرفيين.
本部分重点讨论消费建议，简单描述了小型金矿开采给沟通带来的挑战。