金杜阿拉伯语例句
例句与造句
- وعلى هذا، فسيصل قوام القوة الإجمالي حين اكتماله في نهاية الأمر إلى ما يناهز 000 2 فرد.
因此，今后适当时候金杜的总兵力将为2 000人左右。 - تحمل المسؤولية النفسية الاجتماعية والمسؤولية الطبية الصحية في مدن كيندو وكيسانغاني وكاليمي
在金杜、基桑加尼和卡莱米等地建立社会心理治疗和医疗保健机构； - المرافقة النفسية الاجتماعية وتقديم المشورة في كيندو وكيسانغاني ومبانداكا وبوكافو
在金杜、基桑加尼、姆班达卡和布卡武等地建立社会心理陪护和咨询机构； - ومن المقترح أيضا إنشاء ثلاث وظائف لموظفين لتحقيق الاستقرار (برتبة ف-3) في غوما وكيندو وكاليمي.
还拟在戈马、金杜和卡莱米设立3个稳定干事员额(P-3)。 - وقد كان قد سافر إلى لووي لمباشرة مقايضة بضائعه بالمانيوك والأرز، حيث كان سيعود بهما إلى كيندو.
卡登噶先生当时是去罗韦用商品交换木薯和大米，再回金杜。 - وفي إطار هذه العملية، تم نزع سلاح 535 من المقاتلين، وتلي ذلك تسجيل 498 منهم في كيندو.
约535名战斗人员被解除武装，498人后来在金杜登记。 - (ج) جعل الشاحنين يقبلون الملاحة النهرية كبديل حيوي للنقل الجوي للشحنات الاعتيادية
(d) 在基桑加尼与金杜之间建立运输联系(K2)之后，利用这条运输线 - وسيهيئ نشر هذه الطائرات في كيندو الظروف التي تكفل الأمن والثقة اللازمين في هذه العمليات.
将这些飞机部署在金杜，将会为此一行动创造所需的安全和信心条件。 - وفي هذا الصدد، سينشأ مقر للفرقة إما في كيسنغاني أو كيندو، وستكون قيادته برتبة لواء.
在这方面，将在基桑加尼或金杜设立一个师司令部，由少将一级指挥。 - مايي وشرطة كيندو مما زاد من حدة التوتر في البلدة.
在最近一起案件中，玛伊玛伊派人员同金杜警察发生摩擦，使城中的局势更加紧张。 - الاستجابة المناسبة للضحايا في غوما وبوكافو وبوتمبو وكيندو وكاليمي وبونيا
在戈马、布卡武、布滕博、金杜、卡莱米和布尼亚等地，为受害者做出适当的反应； - (أ) أبلغت السلطات المختصة بالتعدين في كامبييني هذا الرقم إلى رؤسائها في كيندو عاصمة المقاطعة.
a Kampene矿业当局向在省会金杜的上级部门通报的是这一数字。 - يشتمل هذا التقرير على اعتمادات للتمويل الأولي لأنشطة إزالة الألغام في كل من منطقتي نشر القوات في كيسانغاني وكيندو.
本报告列入了基桑加尼和金杜部署地区排雷活动的初期资金拨款。 - وسيجري نشر موظفي اللوجيستيات في غوما، وكيسانغاني، وبونيا، ولومومباشي، وكاليمي، وكيندو، وباندوندو؛
后勤干事将部署在戈马、基桑加尼、布尼亚、卢本巴希、卡莱米、金杜和班顿杜； - وفي الوقت الحاضر، تؤدى مهام الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات في لوبومباشي وكامينا وكيندو من جانب عاملين مؤقتين.
目前，卢本巴希、卡米纳和金杜的通信和信息技术工作是临时日工负责。