金刚石阿拉伯语例句
例句与造句
- الطرد ويعني ماسة أو أكثر موضوعة معا وليس على حدة؛
包裹是指被包装在一起并且没有被个别分开的一块或一块以上金刚石； - وإذ تلاحظ أن الأغلبية العظمى من الماس الخام المنتج في العالم تأتي من مصادر مشروعة،
注意到世界各地生产的大多数粗金刚石的来源都是合法的， - يحظر الاستيراد المباشر وغير المباشر لجميع أشكال الماس الخام من ليبريا إلى النرويج.
禁止将来自利比里亚的所有毛坯金刚石直接或间接进口到挪威。 - ويطبق هذا الحظر بغض النظر عما إذا كان أصل هذا الماس يعود إلى ليبريا أم لا.
不论此种金刚石是否原产于利比里亚，这项禁令均适用。 - بلاغ صادر عن وزارة الأراضي والمناجم والطاقة بحظر تصدير الماس غير المصحوب بشهادة منشأ
3． 土地、矿产和能源部发布的禁止出口无证粗金刚石的新闻稿 - تقوم السلطات المعينة بتجهيز الماس الخام المتجهة إلى مناطق التجارة الحرة والآتية منها.
运自和运往自由贸易区的粗金刚石货物应当由所指定的当局处理。 - وستحظر واردات الماس الخام غير المشفوعة بشهادة يصدرها طرف مشارك في عملية كمبرلي.
粗金刚石如无金伯利进程参与人发放的该进程证明，就不得进口。 - وفي حالة الاتجار بالماس الخام، يشير التقرير إلى التقدم المحرز في عملية كمبرلي.
在粗金刚石贸易问题上，报告提到了金伯利进程正在取得的进展。 - وبدأت العملية التصدي لتحديات التنفيذ المعينة التي تواجه منتجي الماس الغريني.
而且，该进程已开始处理金刚石砂矿生产者所面临的具体的执行挑战。 - وبنية الماس عبارة عن بلورات ثﻻثية اﻷبعاد، بينما يتخذ الغرافيت شكل من رقائق ثنائية اﻷبعاد.
金刚石是一种三维的晶体,而石墨则是由二维的片重叠起来的。 - وتحركات سوق المجوهرات في الولايات المتحدة هي أهم عامل في التأثير على مبيعات الماس الخام.
美国珠宝市场的动向是影响到粗金刚石销售额的最重要的因素。 - تسجل السلطة المستوردة جميع التفاصيل المتعلقة بشحنات الماس الخام داخل قاعدة بيانات محوسبة.
进口当局应把每批粗金刚石货物的所有详细资料记录在电脑数据库。 - فاستعرض أولا تنفيذ التدابير الرامية إلى وقف تجارة الماس الخام في سيراليون.
第一，安理会审查了执行有关措施以遏制塞拉利昂的粗金刚石贸易情况。 - تحليل الممارسات والخبرات الحالية للخطط الوطنية لإصدار الشهادات للماس الخام من أنغولا وسيراليون؛
2． 分析安哥拉和塞拉利昂粗金刚石国家核证办法的当前作法和经验。 - يجب أن تحتوي شهادة المنشأ على جميع المعلومات الضرورية ذات الصلة لتوثيق بلد المنشأ لشحنة الماس الخام.
原产地证书须载有验证粗金刚石货运原产国所需的相关资料。