醛阿拉伯语例句
例句与造句
- إنه يعطي الكمية اللازمة من الفورمالدهايد التي تضمن أنه لن تكون هناك عملية سياسية مع الفلسطينيين " .
它提供必要剂量的甲醛，这样就不会有协同巴勒斯坦人进行的政治进程。 - ولم يكن ألدهيد الإندرين وكيتون الإندرين من المنتجات التجارية البتة ولكنهما حدثا كشوائب للإندرين أو كمنتجات للتحلل.
异狄氏剂醛和异狄氏剂酮从来不算商用产品，只是当作异狄氏剂的杂质或当作降解产品。 - وحُدد زهاء 10٪ من الإشعاع المستخدم على أنه دايكلورفوس منزوع الميثيل (desmethyl-DDVP) و7,7٪ من الإشعاع المستخدم على أنه ثاني كلوريد الأسيتالدهيد (DCAA).
去甲基敌敌畏和二氯乙醛中的放射物质分别占总施用量的10%和7.7%。 - ' 2 ' الهيدروكربونات الحاوية على الأوكسجين، مثل أنواع الكحـول، والألدهيدات، والكيتونات، والأحمـاض الكربوكسيلية، والاستيرات، والأسيتات، والأثيرات، والبيروكسيدات، والراتنج الإيبوكسي؛
含氧碳氢化合物，诸如醇、醛、酮、羧酸、酯、乙盐酸、醚、过氧化物、环氧树脂； - ونتيجة لذلك، تتعرض النساء لمستويات ضارة من الغازات، والجزيئات، والمركبات الخطيرة الأخرى، من قبيل أول أكسيد الكربون، والبنزين، والفورمالديهايد.
因此，她们接触达到有害程度的煤气、粉尘和危险化合物，例如一氧化碳、苯和甲醛。 - وأبرز الخصائص والتطبيقات المحتملة للعديد من حلول نفخ الرغاوى ذات القدرات المنخفضة على إحداث الاحترار العالمي (مثلاً فورمات الميثيل والميثيلال).
他强调了若干具有低全球升温潜能值的发泡备选办法（例如，甲酸甲酯和甲缩醛）。 - (ج) MDA= ميثيلين ديوكسي أمفيتامين، MDEA= 43-ميثيلين ديوكسي إيثيل أمفيتامين، MDMA= ميثيلين ديوكسي ميثامفيتامين.
c 丙二醛（MDA）、3,4-甲基二乙醇胺（MDEA）和二亚甲基双氧苯丙胺（MDMA）。 - وكان الخشب والباكليت يُستخدمان في صنع الأجزاء غير الأساسية، مثل المقبض اليدوي والأخمص، وعادة ما كانت تصنع سائر الأجزاء الأخرى من الفولاذ.
木料和酚醛塑料用于制造手柄和枪托等非基本部件，其他部分通常以钢为材料。 - وبالنسبة إلى مادة الأساس البوليمري، فإنإن مادة البوليستيرين هي أشيع هذه الموادالراتينج الاستخلابي الأكثر شيوعاً، تليها اللدائن الفينوليكين والراتينج الإيبوكسي.
聚苯乙烯是最常见的聚合物基础材料最常用的螯合树脂，其后是酚醛塑料和环氧树脂。 - وفي هذا الصدد، ذكر ويسغلاس بطريقة فجة " أن فك الارتباط ليس سوى " فورمالدهايد " .
在这一方面，魏斯格拉斯残酷地说， " 脱离接触 " 实际上是甲醛。 - وأشارت نتائج المشروع التجريبي للميثيلال أن الميثيلال بديل مجدي لمركب الكربون الهيدروكلوري فلوري (HCFC-141b) لمجموعة واسعة من المنتجات الرغوة متعددة اليوريثان.
甲缩醛试点项目结果表明，甲缩醛可以替代1,1-二氯-1-氟乙烷，用于多种聚氨酯泡沫产品。 - وأشارت نتائج المشروع التجريبي للميثيلال أن الميثيلال بديل مجدي لمركب الكربون الهيدروكلوري فلوري (HCFC-141b) لمجموعة واسعة من المنتجات الرغوة متعددة اليوريثان.
甲缩醛试点项目结果表明，甲缩醛可以替代1,1-二氯-1-氟乙烷，用于多种聚氨酯泡沫产品。 - أما البشر فهم أقل حساسية بكثير لزيادة البيروكسيسوم والاضطرابات في إفراز هرمون الغدة الدرقية مقارنة بالجرذان والفئران.``
与大鼠和小鼠相比，人类对过氧物酶体扩散及甲状腺葡糖醛酸基转移酶诱导改变不太敏感。 " - وأشار إلى أن انتشار فورمات الميثيل والميثيلال محدود ويقتصر على رغوة التغليف الكامل والرغوة المقولبة المرنة لدى الأطراف العاملة بموجب الفقرة 1 من المادة 5.
甲酸甲酯和甲缩醛的市场渗透率有限，主要是在第5条缔约方国家被用于连皮和柔性模塑泡沫。 - ويترافق مع استعمال أنواع الوقود الصلب وانعدام التهوية لدى الأسر المعيشية بالبلدان النامية ارتفاع كبير في مستوى الملوثات من قبيل الجسيمات وأول أكسيد الكربون والفورمالديهايد.
发展中国家的家庭使用固体燃料，没有通风设施，产生很多污染物，例如颗粒、一氧化碳和甲醛。