酯类阿拉伯语例句
例句与造句
- (ج) تفسير إدراج الدينوسيب وأملاحه ليعني أنه يتضمن أملاح واسترات الدينوسيب؛
(c) 所列出的地乐酚和地乐酚盐应理解为包括地乐酚的盐类和酯类； - توصية مقدمة من لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة بشأن الفينول الخماسي الكلور وأملاحه وإستراته
持久性有机污染物审查委员会关于五氯苯酚及其盐类和酯类的建议 - (أ) تفسير إدراج 2,4,5-T ليعني أنها تتضمن أملاح واسترات 2,4,5-T؛
(a) 所列出的2、4、5-涕应理解为包括2、4、5-涕的盐类和酯类； - ' 1` أن تنظر في المعلومات الإضافية المتاحة للجنة بشأن مادة الفينول الخماسي الكلور وأملاحه وأستراته؛
(一) 审议向委员会提供的五氯苯酚及其盐类和酯类的其它相关资料； - يتم حالياً إنتاج الفينول الخماسي الكلور واملاحه وإستراته في المكسيك والهند ويتم تركيبه في الولايات المتحدة الأمريكية.
眼下，五氯苯酚及其盐类和酯类是在墨西哥和印度生产，在美国配制。 - ويمكن أن تكون هذه المكونات سوائل لهوبة مثل الهيدروكربونات، والإيثرات، والكحوليات، والإسترات (باستثناء الأكريلات)، والمياه.
这些成分可以是易燃液体，如液态烃类、乙醚、酒精、酯类(丙烯酸脂除外)和水。 - ويقوم الفريق كذلك بإعداد مشروع مقرر بشأن إدراج الفينول الخماسي الكلور وأملاحه وإستراته في مرفقات الاتفاقية.
该小组将编写一份关于将五氯苯酚及其盐类和酯类列入《公约》附件的决定草案。 - ' 2` أن تستكمِل تقييم مادة الفينول الخماسي الكلور وأملاحه وأستراته قياساً على المعايير الواردة في المرفق دال؛
(二) 对照附件D所列各项标准，完成五氯苯酚及其盐类和酯类的评价工作；并 - وسيدعى رئيس الفريق العامل بين الدورات المعني بالفينول الخماسي الكلور وأملاحه وأستراته إلى تقديم عرض عن مشروع موجز المخاطر.
将邀请五氯苯酚及其盐类和酯类问题闭会期间工作组主席介绍该风险简介草案。 - )ج( مشتقات كيميائية معينة لسﻻئف المنشطات اﻷمفيتامينية )اﻷمﻻح العضوية مثﻻ( التي يمكن تحويلها الى السﻻئف الخاضعة للمراقبة .
(c) 可加工成受管制前体的安非他明类兴奋剂前体的特定化学衍生物（如酯类）。 - وسيدعى رئيس الفريق العامل فيما بين الدورات المعني بالفينول الخماسي الكلور وأملاحه وإستراته إلى تقديم مشروع تقييم إدارة المخاطر.
将邀请五氯苯酚及其盐类和酯类问题闭会期间工作组主席介绍该风险管理评估草案。 - وقدمت السيدة موريرا، رئيسة الفريق العامل بين الدورات المعني بالفينول الخماسي الكلور وأملاحه وأستراته، عرضاً بشأن مشروع موجز المخاطر.
五氯苯酚及其盐类和酯类问题闭会期间工作组主席Moreira女士介绍了该风险简介草案。 - ستنظر اللجنة في مشروع تقييم إدارة المخاطر المتعلق بالفينول الخماسي الكلور وأملاحه وإستراته (البند 4 (أ) من جدول الأعمال المؤقت).
委员会将审议关于五氯苯酚及其盐类和酯类的风险管理评价草案（临时议程项目4(a)）。 - وقدَّمت السيدة تشوي رئيسة الفريق العامل فيما بين الدورات المعني بالفينول الخماسي الكلور وأملاحه وإستراته عرضاً بشأن مشروع تقييم إدارة المخاطر.
五氯苯酚及其盐类和酯类问题闭会期间工作组主席Choi女士介绍了该风险管理评估草案。 - 144- ربما تحدث تأثيرات اجتماعية نتيجة للآثار الاقتصادية الإيجابية أو السلبية في البلدان التي يُستخدم فيها الفينول الخماسي الكلور وأملاحه واستراته حالياً.
在目前使用五氯苯酚及其盐类和酯类的国家中，会因有利或不利的经济影响而造成社会影响。