鄂阿拉伯语例句
例句与造句
- النظر في الطلب الجزئي المنقح المقدم من الاتحاد الروسي فيما يتعلق ببحر أوخوتسك()
划界案的审议 审议俄罗斯联邦提交的鄂霍茨克海部分订正划界案 - ثم أُخذ مرة أخرى في وقت لاحق إلى بلباو حيث حُبس في سجن مقر الشرطة.
随后，他又被带上汽车，送至毕尔巴鄂，并被关进了警察总部监狱。 - وإلى جانب المدن التي ذُكِرت بالفعل في موضع آخر، بوسعي أن أضيف كلاً من روما وباريس وليل وبيلباو.
在其他地方已提到的城市外，我还要补充罗马、巴黎、里尔和毕尔巴鄂。 - الإجازة في الحقوق من جامعة دوستو (بيلباو). الحصول على درجة دكتوراه، تقديم دراسة وأطروحة، جامعة كومبلوتنسي بمدريد
毕尔巴鄂市德乌斯托大学法学学士，完成马德里科姆普卢滕塞大学博士课程和论文； - 14- وفي عام 2008، نفذت المفوضية السامية لحقوق الإنسان أحد برامجها للزمالات الخاصة بالشعوب الأصلية بشراكة مع جامعة في بلباو(36).
2008年，人权高专办与毕尔巴鄂大学合作实施了一个土着研究金方案。 36 - وحاليا، ثمة 234 شخصا من شعب الإيفينكي يعملون في تربية الرنة في 20 أسرة ترعى ما يقرب من 000 1 رأس رنة.
目前，鄂温克族20个家庭的234人从事驯鹿放牧，约有驯鹿1 000头。 - مستشار قانوني، المؤتمر المتعدد الأطراف المعني بالصيد في محيط أوخوتسك، المنعقد في موسكو. الدورتان الأولى والثانية (1993).
在莫斯科举行的鄂霍次克海渔业问题多边会议第一和第二届会议法律顾问（1993年）。 - وقدمت المفوضة السامية المنتهية ولايتها، ماري روبنسون، قبل مغادرتها، شهادات إلى المتمتعين بزمالات في جنيف وفي جامعة دوستو.
即将离职的高级专员玛丽·鲁滨逊在离职前为在日内瓦和毕尔巴鄂的研究员颁发了证书。 - أوناي باسكوال أستاذ بحوث، مؤسسة إكيرباسك العلمية (مركز الباسك للعلوم) مركز الباسك لتغير المناخ، بلباو
巴斯克气候变化研究中心(毕尔巴鄂) Ikerbasque（巴斯克科学基金会），研究教授 - واشترك في تنظيم العملية التحضيرية لمؤتمر القمة العالمي في بلباو كل من اليونيتار والمركز الدولي لتدريب العناصر الفاعلة المحلية في بلباو.
毕尔巴鄂首脑会议的筹备进程由训研所和毕尔巴鄂国际地方当局训练中心共同主办。 - واشترك في تنظيم العملية التحضيرية لمؤتمر القمة العالمي في بلباو كل من اليونيتار والمركز الدولي لتدريب العناصر الفاعلة المحلية في بلباو.
毕尔巴鄂首脑会议的筹备进程由训研所和毕尔巴鄂国际地方当局训练中心共同主办。 - The left ascending ramus of the mandible is fractured in at least two locations, including the junction of the ramus to the mandibular body.
第四个人(MKD-1-4)在其下颚左侧上行分支与鄂部的接合点处有骨折。 - وكمتابعة لهذا المؤتمر، يقوم اليونيتار الآن بإعداد المرحلة التنفيذية لجداول الأعمال المحلية الإلكترونية للفترة 2006-2010.
作为对毕尔巴鄂首脑会议的后续行动，训研所正准备实施2006年至2010年期间电子地方议程。 - وتقليديا، تقع المراعي الشتوية للكثير من رعاة الرنة القادمين من شبه جزيرة يامال في منطقة الغابات عبر خليج أوب في بلدية ناديم.
传统上，亚马尔半岛的许多驯鹿牧民的冬季牧场位于纳德姆市鄂毕湾两岸的森林地带。 - وبلغ عدد حيوانات الرنة أقصاه في الستينيات والسبعينيات، وهي فترة الذروة في تنمية الاقتصاد الجماعي لشعبي الأولتا والإيفينكي.
1960年代和1970年代，驯鹿数量最多，为鄂罗克人和埃文基人的集体经济发展顶峰期。