部队指挥官办公室阿拉伯语例句
例句与造句
- نقل موظفان وطنيان بفئة الخدمات العامة من مكتب قائد القوة.
已从部队指挥官办公室调走2个本国一般事务人员员额。 - يتولى مكتب قائد القوة مهمة توجيه وإدارة البعثة عموما.
联黎部队的全面领导和管理继续由部队指挥官办公室负责。 - سيواصل مكتب قائد القوة تصريف الشؤون التوجيهية والإدارية للبعثة عموما.
联黎部队的全面领导和管理仍由部队指挥官办公室负责。 - الرتبة المحددة لمنصب قائد القوة هي رتبة الأمين العام المساعد.
(d) 部队指挥官办公室。 部队指挥官为助理秘书长职等的员额。 - مكتب قائد القوة مُكلف في المقام الأول بتوفير الأمن وحفظ السلام في ليبريا.
部队指挥官办公室主要负责提供安保和维持利比里亚的和平。 - إضافة وظيفة نائب قائد القوة، (مد-1) (مكتب رئيس القوة، المقر).
增设一个部队副指挥官员额（D-1）（部队指挥官办公室,总部）。 - إضافة وظيفة نائب قائد القوة، (مد-1) (مكتب رئيس القوة، المقر).
增设一个部队副指挥官员额（D-1）（部队指挥官办公室,总部）。 - تم تعيين موظف الأمن الدولي على الفور في وظيفة بمكتب قائد القوة، بصورة مؤقتة.
临时用部队指挥官办公室的一个员额立即聘用一名国际警卫人员。 - 1 إلى مد -2.
由于部队指挥官办公室的责任增加，兹拟议将部队副指挥官的职级从D-1提升到D-2。 - (ب) يشمل مكاتب نائبي الممثل الخاص للأمين العام، وقائد القوة، ومفوض الشرطة المدنية.
b 包括秘书长副特别代表办公室、部队指挥官办公室和民警专员办公室。 - (أ) يشمل مكاتب نائبي الممثل الخاص للأمين العام وقائد القوة ومفوض الشرطة المدنية.
a 包括秘书长副特别代表办公室、部队指挥官办公室和民警专员办公室。 - (ب) تشمل مكاتب نائبي الممثل الخاص للأمين العام، وقائد القوة، ومفوض الشرطة المدنية.
b 包括秘书长副特别代表办公室、部队指挥官办公室和民警专员办公室。 - وسيواصل مكتب قائد القوة الاتصال بالطرفين من أجل المساعدة في الحفاظ على الاستقرار في منطقة عمليات القوة.
部队指挥官办公室将继续与各方联络，协助维持行动区的稳定。 - وكذلك يقترح إعادة نشر وظيفة مساعد إداري (من فئة الخدمة العامة الوطنية) من مكتب قائد القوة.
还拟议从部队指挥官办公室调动行政助理员额(本国一般事务)。 - وليس لدى اللجنة الاستشارية اعتراض على نقل الوظيفتين ولا نقل وحدة الأمن إلى مكتب قائدة القوة.
咨询委员会对员额调动和将安保股调往部队指挥官办公室不持异议。