遥感中心阿拉伯语例句
例句与造句
- ويتولى المركز الكندي للاستشعار عن بُعد تنـزيل ومعالجة البيانات المستمدة من السواتل الكندية والأمريكية والأوروبية.
加拿大遥感中心可下载和处理来自加拿大、美国和欧洲卫星的数据。 - 15- ونفَّذ المركز لهذا الغرض عددا من المشاريع والدراسات باستخدام صور ساتلية كمصدر للمعلومات.
为此，国家遥感中心利用卫星图像作为信息来源开展了大量项目和研究。 - تؤيد قرار اللجنة منح صفة المراقب الدائم لرابطة مراكز الاستشعار عن بعد في العالم العربي()؛
核可委员会关于给予阿拉伯世界遥感中心协会常驻观察员地位的决定； - وبيانات هذا الساتل يستقبلها المركز الكندي لﻻستشعار عن بعد وتتكفل شركة رادارسات الدولية بتجهيزها وتوزيعها .
其数据由加拿大遥感中心接收，并由国际雷达卫星公司进行处理和分送。 - وتتسم أنشطة المركز الكندي للاستشعار عن بعد والشبكة الكندية لمراقبة الأرض بأهمية بالغة فيما يتعلق بهذه الدراسة الاستقصائية.
与本调查特别有关的是加拿大遥感中心和加拿大地球观察网的活动。 - 18- كما ركبت مرافق استلام لسواتل نوا في المركز الوطني الايراني لعلوم المحيطات والمركز الايراني للاستشعار عن بعد.
海洋大气局卫星接收设备还安装在伊朗国家海洋学中心和遥感中心。 - وتنفيذا لخطة العمل المذكورة، فقد كلف المركز الإيراني للاستشعار عن بعد فريقا عاملا بمهمة إعداد مشروع هذه القوانين واللوائح.
根据这项任务计划，伊朗遥感中心委托一个工作组起草这些草案。 - وتغطي الدراسات والمشاريع التي نفذها المركز في هذا المجال الموارد الطبيعية والتخطيط والإنتاج الزراعيين.
国家遥感中心在这一领域开展的研究和项目涉及自然资源和农业生产与规划。 - وأُحيط المشاركون علماً أيضاً باحتمال إنشاء مركز أفريقي للاستشعار عن بُعد لغرض رصد الغابات.
还向与会者简要介绍了未来建立一个用于森林监测的泛非洲遥感中心的情况。 - وما انفك هذا المركز يضطلع منذ انشائه بدور نشيط في التخطيط للبرامج الﻻزمة لتكنولوجيا اﻻستشعار عن بعد .
该遥感中心建立以来对于订制规划，发展遥感技术，起到了积极作用。 - وستنشىء المغرب أيضا داخل المركز الملكي مركزا للتدريب ورفع المهارات المتواصلين في مجال التكنولوجيات المتقدمة .
摩洛哥还将在皇家空间遥感中心内设立一个先进技术连续培训和技能提高中心。 - المركز التايلندي لﻻستشعار عن بعد مسؤول عن محطة اﻻستقبال الساتلي اﻷرضية الموجودة في حي ﻻد كارابانغ في بانكوك .
泰国遥感中心营运设在泰国Lad Krabang县的卫星地面接收站。 - وفتحت مركزا للاستشعار من بعد لحل مشاكل شتى، منها التصحر ونضوب المياه الجوفية الطليقة.
利比亚开设了一个遥感中心，处理各类问题，包括荒漠化和自由地下水的枯竭问题。 - ويستخدم المركز الملكي المغربي للاستشعار عن بعد نظام المعلومات الجغرافية في تحديد مواقع الموارد واستغلالها بصورة مستدامة .
摩洛哥皇家遥感中心正在使用地理信息系统来寻找资源和进行可持续的开发。 - فالنظام الكندي لمعلومات المحاصيل كان قد أنشيء في عام ٧٨٩١ بمساعدة المركز الكندي لﻻستشعار عن بعد.
加拿大农作物信息系统在加拿大遥感中心的帮助下从1987年起就建立起来了。