遗传毒性阿拉伯语例句
例句与造句
- وقد ظهرت السمية الجينية في خرائط الهالوواكس في دراسات للأسماك غير المتعلقة بالمبادئ التوجيهية.
一项针对鱼类的非准则性研究证明了光蜡混合物的遗传毒性。 - ولا يوجد دليل مقنع على السمّية الجينية في الجسم الحي. (الجماعة الأوروبية، 2007)
没有令人信服的证据显示有体内遗传毒性（欧共体，2007年）。 - وبما أن الألاكلور لم يصنف باعتباره مسرطنا ذا سمية جينية فيمكن تحديد قيمة عتبية.
由于甲草胺未被归类为遗传毒性致癌物质，因此可以确定一个阈值。 - وبما أن الألاكلور لم يصنف باعتباره مسرطناً ذا سمية جينية فيمكن تحديد قيمة عتبية.
由于甲草胺未被归类为遗传毒性致癌物质，因此可以确定一个阈值。 - وعموماً، فقد أوضح مختلف المؤلفين أن البيوتادايين السداسي الكلور يمكنه أن يؤدي إلى السمية الجينية.
总体而言，已有多名作者指出，六氯丁二烯具有潜在的遗传毒性。 - ولا يوجد دليل مقنع على السمّية الجينية في الجسم الحي. (الجماعة الأوروبية، 2007)
没有令人信服的证据显示有体内遗传毒性（欧洲共同体，2007年）。 - ولا يعتبر الإندوسلفان سام للجينات ولم تلاحظ أي تأثيرات مسرطنة في التجارب المجراة على الفئران والجرذان.
针对大鼠和小鼠的研究发现，硫丹没有遗传毒性，也没有观测到致癌作用。 - وقد لوحظت السمية الجينية في التجارب المختبرية وعلى الجسم الحي، على الرغم من أنه كانت هناك نتائج سلبية في عدة تجارب.
在生物体内外均观察到了遗传毒性，但一些实验却报告了不良结果。 - 162- وبخلاف نتائج الاختبارات السلبية بأحاد ورابع النفثالينات، لا تتوافر بيانات عن السمية الجينية النفثالينات.
除了1-氯化萘和四氯化萘的测试结果呈阴性外，没有关于氯化萘遗传毒性的数据。 - ميثيل ليس مادة سامة من الناحية الجينية (PMRA, 2003).
一系列体外 和体内 研究得出的证据总体上表明谷硫磷没有遗传毒性（虫害防治管理局，2003年）。 - وترغب إيران تقصي التأثيرات البيولوجية والسمية الجينية المترتبة عن الملوثات في مختلف أنواع السمك والمحاري المؤشرة.
伊朗主张调查污染物对各种有鳍鱼类和水生壳类动物指标性种类的生物和遗传毒性作用。 - بحسب بعض الدراسات إندوسلفان له خاصة السمية الجينية، ولكن الدراسات على الفئران والجرذان لم تظهر له تأثيرات سرطانية.
一些研究 发现硫丹具有遗传毒性，但是针对小鼠和大鼠的研究没有观测到致癌效应。 - ولوحظ وجود آثار جينية سمية وتلف في الأغشية الخلوية في الأسماك وبلح البحر الموجود في الأقفاص على إثر التعرض لمواقع الإغراق.
在暴露于倾弃场的鱼类和笼蚌身上观测到了对细胞膜的遗传毒性影响和伤害。 - بحسب بعض الدراسات فإن الإندوسلفان له خاصة السمية الجينية، ولكن الدراسات على الفئران والجرذان لم تظهر أنه مسبب للسرطان.
一些研究 发现硫丹具有遗传毒性，但是针对小鼠和大鼠的研究没有观测到致癌效应。 - 152- وفي حين أن بعض المصفوفات تسفر عن نتائج سلبية، فإن العديد من المصفوفات الأخرى تفيد بأن الأنيسول الخماسي الكلور سمي بشكل وراثي.
尽管一些试验结果呈阴性，其他一些试验却显示五氯苯甲醚具有遗传毒性。