道德操守干事阿拉伯语例句
例句与造句
- وكان المستشار العام يتولى هذه المهمة إلى جانب مهامه العادية.
在该日之前，总法律顾问除了他的正常职务之外，兼任道德操守干事。 - وتُحفظ الإقرارات في مكان آمن ولا تتاح سوى لمكتب الأخلاقيات إمكانية الوصول إليها حتى الآن.
披露的内容受到妥善保存，迄今只有道德操守干事可以查阅。 - يمكن للموظفين عرض المسائل التي تثير القلق على موظف الأخلاقيات بالإنابة إما شخصيا أو عن طريق الكتابة.
工作人员可亲自或书面向临时道德操守干事提交关注问题。 - يمكن للموظفين عرض المسائل التي تثير القلق على موظف الأخلاقيات بالإنابة إما شخصياً أو عن طريق الكتابة.
工作人员可亲自或书面向临时道德操守干事提交关注问题。 - (ز) الاضطلاع بالمسؤوليات المحددة في نشرة الأمين العام المتعلقة بموظف الأخلاقيات للصناديق والبرامج.
秘书长在关于基金和方案(署)的道德操守干事的公报中分配的责任。 - ويبلغ المدير التنفيذي المجلس التنفيذي بالمسائل المهمة التي يثيرها الموظف المعني بالأخلاقيات كلما نشأت مسائل من هذا القبيل.
执行主任向执行局通报道德操守干事提出的可能产生的问题。 - يعين الموظف المعني بالأخلاقيات من قبل المدير التنفيذي لمكتب خدمات المشاريع ويكون مسؤولا أمامه.
道德操守干事 30. 道德操守干事由项目厅执行主任任命并向其汇报。 - يعين الموظف المعني بالأخلاقيات من قبل المدير التنفيذي لمكتب خدمات المشاريع ويكون مسؤولا أمامه.
道德操守干事 30. 道德操守干事由项目厅执行主任任命并向其汇报。 - وفي عام 2013 شارك مسؤول الأخلاقيات بمكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع في جميع اجتماعات الفريق التسعة.
2013年，项目厅道德操守干事参加了该小组的所有9次会议。 - وواصل المديرون أيضا استشارته بصورة فردية بشأن مسائل السياسة العامة التي تهم عملهم.
管理人员也继续就其工作有关的政策问题，单独向道德操守干事征询意见。 - وقد شارك الموظف المعني بالأخلاقيات التابع لمكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع في الاجتماع الذي عقدته شبكة المنظمات المتعددة الأطراف المعنية بالأخلاقيات.
项目厅道德操守干事参加了多边组织道德操守网络的会议。 - ويضطلع موظف الأخلاقيات بالإنابة بالمسؤوليات المسندة إليه بموجب مدونة الأخلاقيات من أجل حماية الموظفين من الانتقام.
临时道德操守干事承担根据《道德守则》指定的保护工作人员免遭报复的责任。 - وأدار الموظف المعني بالأخلاقيات الخطوط الساخنة المعنية بالأخلاقيات والاحتيال التابعة للمكتب، كما عالج قضايا تتعلق بالطعن في قرارات إرساء العطاءات.
道德操守干事负责管理项目厅的道德及欺诈热线，并处理投标质疑问题。 - وسجلت 434 إحالة إلى موظف الأخلاقيات في عام 2010، وتعلقت 291 إحالة ببرنامج الإقرار المالي.
2010年移交道德操守干事的案件共有434起，其中291起与财务披露方案有关。 - واتفقت الوكالات المشاركة على إنشاء شبكة على نطاق منظومة الأمم المتحدة تتألف من موظفين لشؤون الأخلاقيات واختصاصيين ذوي صلة.
与会机构同意设立一个由道德操守干事和相关专业人员组成的联合国全系统网络。