通讯的阿拉伯语例句
例句与造句
- )ج( حلقة عمل عن إعداد استراتيجيات التنفيذ الوطنية والرسائل الوطنية؛
(c) 有关编制国家执行战略和国家通讯的讲习班; - وإن الكثافة التليفزيونية الأفريقية لا تزال دون خط واحد لكل مائة (100) شخص.
非洲通讯的密度仍然低于每100人一条线。 - كما أُدرج مبلغ لتغطية تكاليف الاتصالات التجارية (400 670 3 دولار).
此外还有商业通讯的费用（3 670 400美元）。 - ويستوجب إدماج مجال الحواسيب مع الاتصالات أيضا إرساء شبكة متينة للاتصالات السلكية واللاسلكية.
电算和通讯的一体化还须设立健全的电信网络。 - هيئــات المحكمـة المختصــة بإحالــة وتلقي الرسائــل المتعلقــة بالتعــاون الدولــي والمساعدة القضائية
负责收发有关国际合作和司法协助的通讯的法院机关 - تيسير فرص الوصول إلى التعليم، بما في ذلك وسائل المعلومات والاتصالات التقنية؛
有机会受教育，包括获得信息或通讯的技术手段； - هيئــات المحكمـة المختصــة بإحالــة وتلقي الرسائــل المتعلقــة بالتعــاون الدولـــي والمساعدة القضائية
负责收发有关国际合作和司法协助的通讯的法院机关 - ' 2` الأحكام المحددة المتعلقة بالتدابير الموضوعية لتسهيل الاتصالات الغوثية في حالات الكوارث
㈡ 有关采取实质性措施便利救灾通讯的具体条款 - ضمان إمكانية استخدام وسائل الاتصال مع العالم الخارجي، من قبيل الهاتف والبريد؛
确保可使用同外界通讯的工具，例如电话和邮件； - وسجل الاجتماع أن تركيا عرضت أن تضطلع هي بمهمة تحرير النشرة الإخبارية.
会议注意到，土耳其主动提出担任业务通讯的编辑。 - كان الغرض من الرسالة الإخبارية للبعثة إطلاع السكان المحليين على خطة التسوية.
西撒特派团通讯的目的是向当地居民通告解决计划。 - 9- ولم تتح لهؤلاء الأشخاص أي فرصة للاتصال بالعالم الخارجي أو لتبادل الرسائل معه.
这些人没有得到任何与外界联系或通讯的机会。 - وسينظـر المجلس أيضا فــي مشروع للسياسة في مجاﻻت اﻹعﻻم والنشر واﻻتصاﻻت.
执行局也将审议关于新闻出版物和通讯的一项政策草案。 - نسخة من الرسالة الإخبارية الشهرية (Dana I Sutra) (12 طبعة)
每月通讯的份数（《Dana i Sutra》）（12版） - وتعكس النفقات الاستخدام الفعلي للاتصالات الهاتفية واتصالات الهاتف المحمول من جانب الموظفين الحاليين.
支出反映现有人员实际利用电话和移动通讯的情况。