通用职务说明阿拉伯语例句
例句与造句
- تُستخدم بالفعل في الوقت الراهن النبذ العامة للوظائف لإعداد معظم الإعلانات عن الشواغر.
目前已在使用通用职务说明来编拟大多数空缺通知。 - كما يجري استعراض التوصيفات العامة للوظائف بصفة مستمرة لكفالة حداثة محتواها.
通用职务说明还在不断修订，保证其内容符合最新发展。 - ويجري استعراض هذه النبذ بصورة دورية كيما تستجيب للمتطلبات المتطورة للوظائف.
对通用职务说明进行定期审查，以满足变化中的职务需求。 - ووضعت الإدارة نُبذا وظيفية عامة استُخدمت في عمليتي تصنيف الوظائف والتوظيف.
行政当局已拟定员额叙级和征聘时所采用的通用职务说明。 - استعراض توصيفات عامة لعدد أقصاه 50 وظيفة والموافقة عليها لاستخدامها في العمليات الميدانية
审查并核准多达50项通用职务说明，供外地行动使用 - 3-10 وضع توصيفات عامة للوظائف في مجالات العمل الرئيسية لاستخدامها في البعثات الميدانية
10 编写关键职能领域通用职务说明，供外地行动使用 - استعراض واعتماد ما يصل إلى 50 توصيفا عاما للوظائف لاستخدامها في العمليات الميدانية
审查和核准至多50份通用职务说明，供在外地行动使用 - اعتمد مكتب إدارة الموارد البشرية 26 نبذة عامة من نبذات الوظائف في الخدمة الميدانية.
人力资源管理厅已经批准外勤人员通用职务说明26份。 - توصيفات عامة للوظائف لم تقدم بعد ريثما يتم تقديمها أو قيام إدارة الدعم الميداني باستعراضها نهائيا
有待提交或有待外勤支助部最终审查的通用职务说明 - استعراض واعتماد ما يصل إلى 50 توصيفا عاما للوظائف لاستخدامها في إطار العمليات الميدانية
审查和核准至多50份通用职务说明，供在外地行动使用 - تطوير مشروع التوصيف العمومي للوظائف والتصميم التنظيمي وتوصيف الوظائف الأخرى للمسائل ذات الصلة
编写通用职务说明、组织设计以及与职务分类有关的其他问题 - وقد أكمل كل من إدارة عمليات حفظ السلام ومكتب إدارة الموارد البشرية التوصيفات العامة للوظائف الخاصة بالفئة الفنية.
维和部和人力厅已完成专业职类的通用职务说明。 - استعراض التوصيفات العامة لوظائف فئة الخدمة الميدانية وفقا لطلب من إدارة الدعم الميداني.
应外勤支助部请求，审查外勤事务人员职类的通用职务说明。 - وستيسّر التوصيفات العمومية للوظائف تعيين الموظفين على أساس الكفاءات لا المعرفة.
借助通用职务说明，根据能力而不是知识来任命工作人员将更容易。 - وبالإضافة إلى زيادة استخدام توصيفات عمومية للوظائف، فإنه سيعجل من عملية تنسيب الموظفين.
此种名册，加上进一步利用通用职务说明，将加快员额的填补。