通信中心阿拉伯语例句
例句与造句
- كما نظمت زيارة تقنية إلى مركز تايكوم للاتصالات (Thaicom Teleport)، الواقع على بعد 30 كيلومترا من مدينة بانكوك.
还组织了一次对位于曼谷30公里外的泰国通信中心的技术考察。 - (هـ) معدات الاتصالات، بسبب إنشاء 13 مركز اتصالات، بدلا من التسعة التي كانت مدرجة في الميزانية.
(e) 通信设备，原因是设立了13个通信中心，而预算编列的是9个。 - تشغيل وصيانة شبكة ساتلية تتألف من محطتين مركزيتين و 33 محطة طرفية ذات فتحة صغيرة جداً (VSAT)
运营和维护由2个通信中心站和33个甚小口径终端站组成的卫星通信网 - جرى تشغيل محطة ساتلية محورية و 16 محطة طرفية ذات فتحات صغيرة جدا وصيانتها قبل التصرف فيها
运行和维护了1个通信中心站和16个甚小口径终端系统，直至加以处置 - وإلى جانب سان فيتو، تقوم إدارة عمليات حفظ السلام باستطلاع مواقع محتملة أخرى لإنشاء مركز الاتصالات البديل.
2． 除圣维托外，维持和平行动部也在研究可否将其他地点作为备用通信中心。 - ووفقا لذلك، لم تدرج الاحتياجات المتصلة بمقترح إنشاء مركز بيانات خارجي ومرفق ثانوي للاتصالات في المقترحات الحالية.
因此，目前的提案中并没有列入场外数据中心和二级通信中心提案所需的资源。 - وقد أنشىء مركز اﻻتصاﻻت الساتلية في وسط بولندا وهو يضم محطات أرضية ساتلية تعمل بالتعاون مع المنظمات الساتلية المذكورة .
波兰中部地区建立了卫星通信中心，卫星地面站与上述卫星组织合作运营。 - فشجعت على إنشاء مقاهي الإلكترونيات في كثير من المدن، وعلى انتشار مراكز الاتصالات في معظم المناطق النائية في البلد.
国家已在许多城市促进建立网吧，在国家最偏远的地区设立更多的通信中心。 - ستعزز وظيفة مساعد الاتصالات السلكية واللاسلكية من فئة متطوعي الأمم المتحدة (مركز الاتصالات) القدرة التشغيلية اللاسلكية للبعثة.
1名电信助理（联合国志愿人员）（通信中心）将加强特派团的无线电业务能力。 - وكانت هذه المحطات اﻷرضية الساتلية اﻷربع ، فيما بينها ، تربط العراق بالعديد من مراكز اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية في جميع أنحاء العالم .
四个卫星地面站借助这两颗卫星把伊拉克同全球多个通信中心连接起来。 - تشغيل محور الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات التابع لإدارة عمليات حفظ السلام على مدار الساعة لجميع بعثات حفظ السلام والمقر
维持和平行动部通信和信息技术通信中心为所有维持和平特派团和总部24小时运作 - تشغيل وصيانة شبكة ساتلية تشتمل على 4 محطات أرضية توفر الاتصالات الصوتية وعن طريق الفاكس والفيديو والبيانات
操作和维护包括4个地面通信中心站的卫星网络，以提供语音、传真、视像和数据通信 - تشغيل شبكة ساتلية تتألف من محطة ساتلية محورية و 16 محطة طرفية ذات فتحات صغيرة جدا، وصيانتها والتصرف فيها
运行、维护和处置一个卫星网络，包括1个通信中心站和16个甚小口径终端系统 - وللوكالة وكالتان فرعيتان وهما، المركز الإقليمي المشترك للاتصالات والمركز الإقليمي لتجميع المعلومات الاستخباراتية.
加勒比共同体犯罪和安全问题执行局下设两个机构：即联合区域通信中心和区域情报交换中心。 - أو - برنس و 17 في المواقع النائية)
卫星通信网，其中包括2个地面通信中心站和28个甚小口径终端系统(太子港11个，偏远驻地17个)