递解出境阿拉伯语例句
例句与造句
- وقد أدينت بعض النساء وتم ترحيلهن بسبب قيامهن بأعمال التحرش بالزبائن.
有些妇女已因拉客而被定罪和递解出境。 - وقد يكون الترحيل غير قانوني بسبب الطريقة التي تم فيها().
递解出境可能因其进行的方式而成为非法。 - وتصدر أوامر الترحيل وفقا للمادة 22 من القانون ذاته.
递解出境令则根据同一部法律第22条下达。 - هاء- حظر التسليم أو الإبعاد أو الترحيل في قضايا الإعدام
E. 死刑案件中禁止引渡、驱逐或递解出境 - ولذلك فإن ترحيله قد يكون بمثابة انتهاك للاتفاقية.
因此,把他递解出境将构成违反《公约》的行为。 - حظر التسليم أو الطرد أو الترحيل في حالات عقوبة الإعدام
D. 在死刑案件中禁止引渡、驱逐或递解出境 - ونظراً لرفضهم الامتثال لهذا القرار، أُجبروا على المغادرة.
由于他们拒绝遵守这项决定,不得不将其递解出境。 - (ب) تسجيل الرعايا الأجانب وترحيل المقيمين بصورة غير قانونية؛
b. 对外籍人进行登记和将非法居住者递解出境; - (أ) لأن احتمال رفع شكوى شبه مستحيل بالنسبة إلى الأشخاص المطرودين بالفعل؛
已被递解出境的人实际上不可能提出申诉; - ويجوز للحكومات أن تعيد أو ترحل الأجانب ذوي الأوضاع غير النظامية.
各国可将异常身份外国人遣返回国或递解出境。 - ويتعرض ما يقدر بحوالي 000 90 شخص للإبعاد والعودة إلى كوسوفو.
据估计,有9万人须被递解出境并返回科索沃。 - وكثيراً ما تتعرض لهجوم عنيف أو للطرد أو الترحيل التعسفيين.
他们经常受到暴力攻击、任意驱逐或被递解出境。 - ترحيل المدنيين من دولة محتلة أو نقل السكان المدنيين من دولة الاحتلال
将被占领国的平民递解出境或转移占领国平民 - وﻻ تشير هذه المادة بشكل مباشر إلى طرد الشخص أو ترحيله.
这条没有直接提及一个人被驱逐出境或递解出境。 - وقد استأنف صاحب الرسالة أمر الترحيل أمام مجلس الطعون المتعلقة بالهجرة.
提交人向移民上诉委员会就递解出境令提出上诉。