逊尼派阿拉伯语例句
例句与造句
- وقام بعض القادة السياسيين السنة والأحزاب السياسية السنية بتسييس المظاهرات ومطالبها إلى حد بعيد.
一些逊尼派政治领导人和政党把示威者和他们的要求高度政治化。 - ونظرا لأن الكاميرون تضم طائفة مسلمة سنية كبيرة، فإن احتمال التباس الأمر وارد.
然而，由于我国有很多逊尼派穆斯林，所以确实存在造成混淆的危险。 - كما تم استهداف العرب السنة الذين رفضوا الاعتراف بالتنظيم أو قبول قواعده.
逊尼派阿拉伯人拒绝承认伊黎伊斯兰国或接受其规则也成为其攻击目标。 - 328-1- لدى الطائفتين السنيّة والشيعيّة، شهادة الرجل تساوي من حيث المبدأ شهادة امرأتين.
1 在逊尼派和什叶派社团，一个男性见证人理论上等于两个女性见证人。 - كما تُستنكر بنفس القدر الهجمات المستمرة التي تطال الطائفة السنية وتؤدي إلى قتل الأبرياء.
影响逊尼派的持续攻击也同样应该受到谴责；这些攻击使无辜民众死亡。 - وذكر أن الخدمات التعليمية والاجتماعية والبلدية في معظم أحياء الشيعة تكون أقل من مثيلاتها في مجتمعات السُنة.
大多数什叶派社区的教育、社会和市政服务据称比逊尼派社区的差。 - وإلى جانب منع الطوائف الدينية من عقد اجتماعاتها، أُغلقت دور العبادة، لا سيما المساجد السنّية(64).
除防止宗教团体聚会外，礼拜场所主要是逊尼派清真寺也被关闭了。 64 - وفي عام 1997، جرى اعتقال ومقاضاة عضوين من جماعة سنية متطرفة في إطار هذه القضية.
1997年，一个逊尼派极端主义组织的两名成员因该案被捕，并被起诉。 - وأضافت استقالة السيد الحريري مزيدا من القوة للمعارضة حيث جلبت إليها الطائفة السنية الكبيرة ذات النفوذ.
哈里里先生的辞职壮大了反对派的实力，带来了强大有力的逊尼派教徒。 - وعلم مرّة أخرى بأن جماعة " جيش الصحابة " قدّمت شكوى ضده لدى الشرطة تتهمه فيها بالإساءة علناً لمعتقدات الطائفة السنية().
还有一次，他得知SSP向警方控告他公开侮辱逊尼派信仰。 - كما أعربت اللجنة المعنية بحقوق الإنسان عن قلقها إزاء ممارسة التمييز ضد الأقلية المسيحية والمسلمين السنّة(40).
人权事务委员会对基督教少数群体 和逊尼派穆斯林 遭到的歧视感到关切。 - ونتيجة لذلك كان تمثيل العرب السـُّـنة في الجمعية الوطنية الانتقالية ناقصا.
他们中有许多人没有参加选举，导致逊尼派阿拉伯人在过渡国民议会中的代表性不足。 - وفي الوقت ذاته، تواصلت المبادرات بقيادة رجال الدين للحد من التوتر بين السنة والشيعة.
与此同时，在教士的带领下，继续采取举措缓和逊尼派与什叶派之间紧张关系。 - 59- والإسلام الممارس في موريتانيا إسلام سني من المذهب المالكي يدعو إلى التسامح وينبذ جميع أشكال العنف.
毛里塔尼亚信仰的是逊尼派伊斯兰教，主张容忍并反对一切形式的暴力。 - كما وردت إلى المقرر الخاص تقارير بشأن التمييز ضد مذاهب المسلمين السُنَّة في جمهورية إيران الإسلامية.
特别报告员还收到关于逊尼派穆斯林在伊朗伊斯兰共和国遭受歧视的报告。