迪镇阿拉伯语例句

例句与造句

1. 186- واستناداً إلى الأدلة، يرى الفريق أن الأصول المادية لشركة نفط الكويت في محافظة الأحمدي قد أصيبت بأضرار كما زعمت الشركة وأن هذا الضرر يعتبر نتيجة مباشرة لغزو العراق واحتلاله غير المشروعين للكويت.
   小组根据证据认为,科威特石油公司在艾哈迈迪镇的有形资产确如科威特公司所称遭到损害,损害是伊拉克非法入侵和占领科威特直接造成的。
2. 196- وبعد مراعاة القيمة المتبقية الأدنى للمباني يرى الفريق أن خصم قيمة استهلاك قدره 150 956 21 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة ينبغي إجراؤه على مطالبة شركة نفط الكويت المتعلقة بالتكاليف الآجلة المقدرة في محافظة الأحمدي.
   经按这些建筑的较低余值作调整后,小组认为,应该在科威特对艾哈迈迪镇未来估计费用的索赔中扣除21 956 150美元的折旧费。
3. 186- واستناداً إلى الأدلة، يرى الفريق أن الأصول المادية لشركة نفط الكويت في محافظة الأحمدي قد أصيبت بأضرار كما زعمت الشركة وأن هذا الضرر يعتبر نتيجة مباشرة لغزو العراق واحتلاله غير المشروعين للكويت.
   小组根据证据认为，科威特石油公司在艾哈迈迪镇的有形资产确如科威特公司所称遭到损害，损害是伊拉克非法入侵和占领科威特直接造成的。
4. 29- وفي مدينة هانكندي (ستيبانكرت) سابقاً كان ما يزيد على 130 2 طالباً معظمهم من الأرمن، يتلقون الدراسة كل عام في شعب اللغة الأرمنية والأذربيجانية والروسية لمعهد التربية التابع للدولة.
   在汉肯迪镇(先前是Stepanakert)，有2,130学生，大部分是亚美尼亚人，每年在国家教学中心亚美尼亚、阿塞拜疆和俄罗斯分部学习。
5. 196- وبعد مراعاة القيمة المتبقية الأدنى للمباني يرى الفريق أن خصم قيمة استهلاك قدره 150 956 21 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة ينبغي إجراؤه على مطالبة شركة نفط الكويت المتعلقة بالتكاليف الآجلة المقدرة في محافظة الأحمدي.
   经按这些建筑的较低余值作调整后，小组认为，应该在科威特对艾哈迈迪镇未来估计费用的索赔中扣除21,956,150美元的折旧费。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. 304- تطلب شركة نفط الكويت تعويضاً قدره 070 932 دولاراً عن الضرر الذي تدعي أنها تكبدته في طريق طوله 10 كيلومترات، وهو طريق مقوع، الذي يربط شمال بلدة الأحمدي بشبكة طرقات عامة.
   科威特石油公司就所称的一段10公里的道路 -- -- 从艾哈迈迪镇北部通往一个公路网络的马格瓦道路 -- -- 所受损坏要求赔偿932 070美元。
7. 304- تطلب شركة نفط الكويت تعويضاً قدره 070 932 دولاراً عن الضرر الذي تدعي أنها تكبدته في طريق طوله 10 كيلومترات، وهو طريق مقوع، الذي يربط شمال بلدة الأحمدي بشبكة طرقات عامة.
   科威特石油公司就所称的一段10公里的道路 -- -- 从艾哈迈迪镇北部通往一个公路网络的马格瓦道路 -- -- 所受损坏要求赔偿932,070美元。
8. ففيما يتعلق باﻷشخاص اﻟ٠٠٢، الذين يوجد بينهم ٠٠١ مدني على اﻷقل والذين قُتلوا في اشتباكات في مدينة الرمادي في محافظة اﻷنبار، أبلغت الحكومة المقرر الخاص بأن هذه اﻻدعاءات غير صحيحة من الناحية الوقائعية وتستند الى إشاعات.
   关于在安巴尔省拉马迪镇附近发生的冲突中有200人被打死其中至少有100名平民这一事件，伊拉克政府告诉特别报告员说，这些指控实际上不正确，纯属谣传。
9. 185- ويزعم العراق أن المخصص المسند لأعمال الإصلاح المقبلة لبقية المباني لا مبرر له لأن المباني لم يلحق بها أي ضرر وأن عدداً من موظفي الشركة كانوا يعيشون في ظروف عادية في محافظة الأحمدي أثناء الأعمال العدائية.
   伊拉克称,关于准备修理其余建筑的预留款项是不合理的,因为这些建筑没有遭受任何损害,一些科威特石油公司的雇员在敌对行动期间正常地生活在艾哈迈迪镇。
10. 185- ويزعم العراق أن المخصص المسند لأعمال الإصلاح المقبلة لبقية المباني لا مبرر له لأن المباني لم يلحق بها أي ضرر وأن عدداً من موظفي الشركة كانوا يعيشون في ظروف عادية في محافظة الأحمدي أثناء الأعمال العدائية.
    伊拉克称，关于准备修理其余建筑的预留款项是不合理的，因为这些建筑没有遭受任何损害，一些科威特石油公司的雇员在敌对行动期间正常地生活在艾哈迈迪镇。
更多例句：  上一页