还押阿拉伯语例句
例句与造句
- ومنذ ذلك الحين، لم يجدد ولم يراجع هذا الأمر.
自该日起,还押令没有被更新或审阅。 - حبس احتياطي (قبل المحاكمة)
还押(审前) - حبس احتياطي (مع المحاكمة)
还押(审理) - وينطبق الإجراء ذاته على الأشخاص ذوي الإعاقة في الحبس الاحتياطي.
同样程序适用于还押拘留的残疾人。 - وأضع الوصايه الخاصة بالطفلة في يد خدمات رعاية الأطفال
而我为了说孩子还押进 在照顾家庭服务, - 156- وقابل الوفد سجناء قالوا إنهم محبوسون حبساً احتياطياً منذ سنوات.
代表团会见的犯人说已被还押多年。 - ويلاحظ الفريق العامل أيضاً الاستخدام المفرط للحبس الاحتياطي.
工作组还注意到摩洛哥多度使用还押拘留。 - (ب) المعلومات بشأن الحقوق وبشأن القواعد المنطبقة في الحبس الاحتياطي
(b) 告知权利以及还押候审的适用规定 - ويُقال إنه محتجز حالياً في مركز الحبس الاحتياطي في كولومبو.
据说,他目前被关押在哥伦布还押监狱。 - (م) تحسين نظام الأنشطة المتاحة للمحتجزين رهن التحقيق طبقاً للمعايير الدولية؛
遵照国际标准增加还押犯人的活动机会; - وحسبت فترة الحبس الاحتياطي هذه لأغراض تحديد تاريخ إطلاق سراحها.
在计算她的释放日期时算入了还押的时间。 - (ه) أن الأطفال الذين تبلغ أعمارهم 17 سنة يعتبرون بالغين لأغراض الحبس الاحتياطي.
为还押目的,将17岁的青年视为成人。 - 68- ويشمل نزلاء السجن كلاً من المحتجزين المؤقتين والسجناء المحكوم عليهم.
囚犯中即有还押的囚犯,也有被定罪的囚犯。 - وقد يكون هذا عاملاً يساعد على زيادة الأشخاص المحتجزين في الحبس الاحتياطي.
这可能是拘留的还押人数增多的一个因素。 - كما تنظر محاكم الصلح في المراحل الأولى لإعادة احتجاز المشتبه بهم.
它们还处理初始阶段的嫌疑人还押候审事务。