运输股阿拉伯语例句
例句与造句
- في عام 2005، تم الإبلاغ عن فقد 18 قسيمة وقود تبلغ قيمتها 300 دولار تقريبا في وحدة نقل كيغالي التابعة للمحكمة.
2005年，法庭卢旺达基加利运输股据报遗失了价值约300美元的18张燃料购买券。 - وستوفر وحدة النقل في البصرة خدمات الدعم المتكامل للبعثة ولفريق الأمم المتحدة القطري ووكالات الأمم المتحدة والوحدات العسكرية.
在巴士拉，运输股将向联伊援助团、联合国国家工作队和各机构及军事特遣队提供综合支持服务。 - كما عمل القسم عن كثب مع وحدات مثل وحدة النقل لتحديد إمكانية توفير جهات خارجية خدمات مثل إصلاح المركبات وصيانتها.
该科与包括运输股在内的各单位密切合作，确定可进行外包的服务，如车辆的修理和维护工作。 - إرسال قافلة وحدة النقل الثقيل إلى جميع المواقع الإقليمية لتسليم المخازن والمعدات لتلبية احتياجات البعثة وفقاً لطلب نقل الشحنات الموافق عليه
重型运输股车队按照已核准的货物运输申请向各区域地点运送储备和设备，以支助特派团的需求 - ويوجد لدى وحدة النقل في الكويت، أسطولٌ من 53 مركبة، وهي تتولى أيضا مسؤولية توفير خدمات النقل اللازمة لإدارة مكتب البعثة في الكويت وتشغيله.
科威特运输股还负责为援助团驻科威特办事处的行政和业务工作提供运输支持，有各种车辆53台。 - وتشمل هذه الاستراتيجية المزاوجة بين استخدام أسطول البعثة من المركبات الثقيلة وشركات النقل القائمة التابعة للبلدان المساهمة بقوات، واستحداث وحدة داخل البعثة معنية بالنقل الثقيل.
这一战略将特派团的重型车辆和部队派遣国现有的运输公司合并使用，并在特派团内设立重型运输股。 - وستكون وحدة النقل مسؤولة عن إدارة وصيانة جميع وسائل النقل السطحي في البعثة، بما في ذلك مركبات كبار الشخصيات، ومعدات المناولة البرية في المطارات، والمحطة الهندسية.
运输股将负责管理和维护稳定团的所有水陆运输资产，包括贵宾车、机场地面装卸设备和工程厂房。 - لم تظهر مراجعة الحسابات لوحدة السفر والشحن والنقل في مكتب الأمم المتحدة في نيروبي مشاكل هامة تتعلق بالإجراءات الحالية لمعالجة طلبات سفر الموظفين والشحن.
对内罗毕办事处旅行、航运和运输股的审计发现，目前有关工作人员旅行和航运申请的程序没有重大问题。 - وفي الكويت، ستتلقى وحدة النقل الدعم من مساعد لشؤون النقل (الرتبة المحلية) وسائقين اثنين (الرتبة المحلية) وفني مركبات (الرتبة المحلية).
在科威特，运输股将由1名运输助理(当地雇员)、2名司机(当地雇员)和1名车辆技术员(当地雇员)提供支持。 - ويسرت وحدة المشتريات شراء المركبات، وساعدت وحدة النقل الآلية في ضمان قيام المتعاقد مع المحكمة الجنائية الدولية لرواندا بصيانة مركبات الآلية وكذلك في استخدام بطاقات الوقود.
采购股为车辆采购提供便利，运输股协助余留事项处理机制使其车辆得到法庭订约人的检修，并能使用加油卡。 - وتبين أيضا أن إنشاء وحدة النقل الثقيل في عنتيبي لنقل الشحنات في شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية أكثر كفاءة واقتصادا من استخدام العتاد الجوي للبعثة.
在恩德培设立的重型运输股在刚果(金)东部运送货物，这也证明要比利用联刚稳定团的航空资产更有效率和更经济。 - وتتلقى وحدة النقل في مطار بغداد الدولي الدعم من موظف نقل (الخدمة الميدانية)، ومنظم لحركة النقل (الرتبة المحلية)، وفني مركبات (الرتبة المحلية).
在巴格达国际机场的运输股由1名运输干事(外勤人员)、1名调度员(当地雇员)和1名车辆技术员(当地雇员)提供支助。 - وتتلقى وحدة النقل في مطار بغداد الدولي الدعم من موظف نقل (الخدمة الميدانية) ومنظِّم لحركة النقل (الرتبة المحلية) وفني مركبات (الرتبة المحلية).
在巴格达国际机场的运输股将由1名运输干事(外勤事务)、1名调度员(当地雇员)和1名车辆技术员(当地雇员)提供支持。 - وفي وحدة النقل يقترح إلغاء 5 وظائف خدمات عامة وطنية بما في ذلك أربعة سائقين ومساعد نقل واحد نظراً لتخفيض حجم العمل في أعقاب أداء المهام من خلال المصادر الخارجية.
在运输股，拟议裁撤5个本国一般事务员额，其中包括4名司机和1个运输助理，原因是职能外包后工作量减少。 - لذلك طلب إلى فرقة الإرسال الخاصة للقوات المسلحة توفير خدمات حلاقين اثنين لمن يزورون المؤسسة للقيام بإجراءات متنوعة أو لأسباب أخرى.
这就是为什么要求武装部队的后勤政治和运输股为其提供福利服务，配备两个理发师来服务于用户，并在机构中提供其他类型的福利。