运载系统阿拉伯语例句
例句与造句
- ويُشار أيضاً في هذه الفقرة إلى ضرورة تدمير المنظومات المخصصة لإيصال الأسلحة النووية.
另外还提到必须销毁专门的核武器运载系统。 - وتطابق اﻷجهزة المجرﱠبة أشكال اﻷسلحة المتوافقة مع منظومات اﻹيصال.
所试验的装置与武器配置相对应，可以与运载系统配装。 - كما قامت دول الحلف بتخفيض ما تملكه من أسلحة نووية ونظم إيصالها بدرجة كبيرة.
联盟各国大幅度减少了核武器及其运载系统。 - (أ) وضعه على منظومة إيصال أو داخلها أو على مقربة منها؛
a. 将其装上或装入运载系统或置于运载系统附近； - (أ) وضعه على منظومة إيصال أو داخلها أو على مقربة منها؛
a. 将其装上或装入运载系统或置于运载系统附近； - ونيبال خالية من جميع أنواع أسلحة الدمار الشامل ونظم إيصالها.
尼泊尔没有任何类型的大规模毁灭性武器及其运载系统。 - سادسا وأخيرا، لا بد من النظر بعناية في مشكلة انتشار منظومات الإيصال النووية.
第六和最后，必须仔细考虑运载系统的扩散问题。 - ويعكس الفرق أيضا الاحتياجات المتعلقة باقتناء نظامي طائرات بدون طيار.
差异还反映了购置两套无人驾驶空中运载系统所需经费。 - فالهدف واضح وهو تطوير منظومة إيصال للأسلحة النووية التي تملكها كوريا الشمالية.
意图是明确的：为北韩的核武器发展一个运载系统。 - وقامت بتخفيض عدد أنظمتها الخاصة بالإطلاق بمقدار الثُلثين منذ عام 1985.
从1985年以来法国运载系统的数量已削减三分之二。 - وبالإضافة إلى ذلك، يحظر الدستور ما يرتبط بهذه الأسلحة من معدات ومواد وتكنولوجيات ونظم للإيصال.
此外，也禁止相关的设备、材料、技术和运载系统。 - )د( تدعيم نظم تقديم الخدمات فيما يتعلق بتطبيقات واسعة النطاق للتكنولوجيا الفضائية ؛
(d) 加强运载系统，促进空间科技在社会上的大规模应用； - إن انتشار أسلحة الدمار الشامل ونظم إيصالها يشكل تهديدا يتزايد بصورة مطردة.
大规模毁灭性武器及其运载系统的扩散构成了不断加剧的威胁。 - إن نظم إيصال أسلحة الدمار الشامل تثير قلقا مشروعا للمجتمع الدولي.
运载大规模毁灭性武器的运载系统是国际社会正当关注的一个问题。 - وبالتوازي مع خفض أعداد الرؤوس الحربية ما فتئت الولايات المتحدة تخفض عدد منظوماتها لإطلاق الأسلحة النووية.
在减少核弹头数量的同时，美国正在减少其核运载系统。