达累斯萨拉姆大学阿拉伯语例句
例句与造句
- وقد حصل على درجة بكالوريوس في القانون بمرتبة الشرف، كلية الجامعة، دار السلام، جامعة شرق أفريقيا عام 1970. وحصل على درجة ماجستير في القانون، كلية كنغز، جامعة لندن، في عام 1974.
他于1970年取得东非大学达累斯萨拉姆大学学院法学学士学位（成绩优异），于1974年在伦敦大学英王学院获法学硕士学位（主修国际法）。 - عقد حلقات دراسية في قانون البحار، جامعة دار السﻻم )١٩٧٦-١٩٨٠(؛ اشترك في حلقات دراسية عديدة على الصعيدين الوطني والدولي في مجاﻻت القانون الدستوري، والقانون اﻹنساني وقانون حقوق اﻹنسان، والقانون الدولي.
主持关于海洋法的讨论会,达累斯萨拉姆大学(1976至1980年);出席关于宪法、人道主义法与人权法和国际法的国家和国际各级的许多讨论会。 - عقد حلقات دراسية في قانون البحار، جامعة دار السﻻم )١٩٧٦-١٩٨٠(؛ اشترك في حلقات دراسية عديدة على الصعيدين الوطني والدولي في مجاﻻت القانون الدستوري، والقانون اﻹنساني وقانون حقوق اﻹنسان، والقانون الدولي.
主持关于海洋法的讨论会,达累斯萨拉姆大学(1976至1980年);出席关于宪法、人道主义法与人权法和国际法的国家和国际各级的许多讨论会。 - رعت الآلية العالمية دراسة عن " الإدارة المستدامة للأراضي وتمويل الأعمال الرامية إلى مواجهة تغير المناخ في تنزانيا " ، أعدها الأستاذ الدكتور بيو ياندا، معهد تقييم الموارد، جامعة دار السلام.
全球机制赞助了由达累斯萨拉姆大学资源评估研究所Piu Yanda教授进行的 " 坦桑尼亚可持续土地管理与气候变化融资 " 研究。 - واقتُبست مقتطفات من التقرير ونوقشت في حلقة عمل بشأن بناء القدرات عُقدت لمدة أربعة أيام حول التنمية الصناعية والعولمة في أفريقيا في جامعة دار السلام عن طريق المعهد الافتراضي للأونكتاد.
通过贸发会议虚拟学院在达累斯萨拉姆大学举行的为期四天的 " 非洲的工业发展和全球化 " 研讨会上重点介绍和讨论了这份报告的观点。 - وعليه، أسس المشروع شراكة مع كلية شؤون اللاجئين والشؤون الإنسانية في شرق أفريقيا، وهي مبادرة اشتركت في اتخاذها جامعة دار السلام (جمهورية تنزانيا المتحدة) وجامعة موي (كينيا) وجامعة ماكيريري (أوغندا).
因此，该项目与东非难民和人权事务学院结成合作伙伴关系，形成了达累斯萨拉姆大学(坦桑尼亚联合共和国)、莫伊大学(肯尼亚)和Makerere大学(乌干达)联合主动行动。 - وقد نوقشت أيضاً نتائج التقرير في حلقة العمل المتعلقة بالتنمية الصناعية والعولمة في أفريقيا، التي نظمها المعهد الافتراضي للأونكتاد من أجل الطلاب المتخرجين في مجال التجارة الدولية من جامعة دار السلام في جمهورية تنزانيا المتحدة.
在贸发会议虚拟研究所为坦桑尼亚联合共和国达累斯萨拉姆大学国际贸易专业研究生举办的 " 非洲的工业发展和全球化 " 研讨会上，讨论了该报告的研究结果。 - وقد اضطلعت منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية (اليونيدو) بدور ريادي في استحداث مبادرة للتعاون فيما بين بلدان الجنوب أفضت إلى إنشاء شبكة لبناء القدرات في مجال التدريب على السلامة البيولوجية، تربط بين جامعة كونسيبسيون (Concepción) في شيلي، وجامعة دار السلام، في جمهورية تنزانيا المتحدة؛ وجامعة مالايا (Malaya) في ماليزيا.
工发组织主导的一项南南合作倡议促成了一个生物安全培训能力建设网络的建立，该网络联结了智利的康塞普西翁大学、坦桑尼亚联合共和国的达累斯萨拉姆大学和马来西亚的马来亚大学。 - وحتى الآن انضمت جامعة واحدة من جامعات أقل البلدان نمواً (جامعة دار السلام في تنزانيا) إلى المعهد واستفادت من فرصة الحصول على الخبرة والبحوث التي يوفرها الأونكتاد في مجال القضايا الاقتصادية والإنمائية الدولية، ومن الدعم المحدد الهدف في وضع مقرر جديد خاص بإدارة السياسات التجارية في دراسات ماجستير العلوم.
迄今，已有一所最不发达国家的大学(坦桑尼亚的达累斯萨拉姆大学)加入了该研究所，并利用贸发会议就国际经济和发展问题的专门知识和研究，并且在这所大学设计关于贸易政策管理的理学硕士教程时获得了定向支助。
更多例句： 上一页