边境检查站阿拉伯语例句
例句与造句
- كما أن نقاط التفتيش الحدودية في كل من إريبا، وقريدا، ومزبات، وقاسبيدا لا تعمل الآن.
现在伊里巴、吉雷达、默兹巴特和加兹贝达的边境检查站都停止作业。 - لم يرصد أي شخص من الأشخاص الواردين في القائمة الموحدة عند أي نقطة من النقاط الحدودية في أرمينيا.
在亚美尼亚的任何边境检查站尚未发现任何名列综合清单的个人。 - يعاقب على التحوير غير المشروع في الوثائق أو تزييفها أو تزويرها باعتبارها جرائم تزوير بموجب القانون الجنائي.
在一些边境检查站特别是在机场使用紫外线硬件，检测伪造证件行为。 - ولدى عودتهم، قام الموظفون بجرد للمواد التي أخذت من مبنى الجوازات الرئيسي ومن منافذ الحدود في الخفجي.
工作人员返回后清点了海夫吉护照总局主楼和边境检查站遗失的物件。 - وفي هذا السياق، تتوخى بوتسوانا إقامة معابر حدودية جامعة لمعالجة التأخير على الحدود.
在这方面，博茨瓦纳设想建立一站式边境检查站，以便解决边境上的延误问题。 - ففي عام 2001، لم تسجل أي معلومات عن مواطنين أوكرانيين مروا بمعابر الحدود الأوكرانية الروسية.
2001年，乌克兰与俄罗斯边境检查站并未收存过境乌克兰公民的记录。 - وبإمكان جميع نقاط التفتيش الحدودية والمكاتب القنصلية الوصول إلى نظام المعلومات الوطني الذي يُستكمل يوميا.
所有边境检查站以及领事馆都可进入每天更新的国家刑事调查电子信息系统。 - ففي عام 2001، لم تسجل أي معلومات عن مواطنين أوكرانيين مروا بمعابر الحدود الأوكرانية الروسية.
2001年，乌克兰与俄罗斯边境检查站点并未收存过境乌克兰公民的记录。 - أما عمليات مراقبة الحدود فيقوم بها العاملون في الإدارة العامة لشؤون الهجرة إلى رواندا ومنها، التابعة لجهاز الأمن الوطني.
对边境检查站的管制由国家安全局属下的出入境事务总局的人员负责。 - ونقلت مهام أخرى إلى سلطة دائرة الشرطة في كوسوفو بما في ذلك مهام مراكز شرطة الحدود، وإدارة مكافحة الجريمة.
更多的职能已经转给科索沃警察部队，包括边境检查站和刑事犯罪司。 - لم يكشف حتى هذا الوقت عن دخول أفراد مدرجة أسماؤهم في القائمة الموحدة من أي نقطة تفتيش حدودية في بلغاريا.
到目前为止，保加利亚边境检查站没有发现综合清单上所列的任何人。 - عند نقاط عبور الحدود مع جمهورية الكونغو الديمقراطية، يوجد لدينا ضباط من إدارات الشرطة والهجرة والجمارك.
在与刚果民主共和国接壤的边境检查站，配备有警察、移民与海关部门的人员。 - واخترقت طائرة يعسوبية روسية المجال الجوي الأوكراني بالقرب من نقطة التفتيش الحدودية دوفجانسكيي.
一架俄罗斯无人侦察机在Dovzhanskyi边境检查站附近侵犯了乌克兰领空。 - ويستخدم النظام حاليا في نقاط التفتيش الحدودية زفارتنوتس وميغري وبغراتشين.
目前该系统在Zvartnots, Meghri 和Bagratashen边境检查站运行。 - درجت وزارة العدل على إضافة الأفراد المدرجة أسماؤهم في القائمة، إلى قائمة التفتيش الحدودية الوطنية، الموجودة في البيانات الحاسوبية.
法务部已将清单上个人的名字输入储存在计算机数据库中的边境检查站名单。