边境巡逻队阿拉伯语例句
例句与造句
- ليشتي والمنطقة التدريبية لوحدة دوريات الحدود في باتوغادي في بوبونارو
2008年12月和2009年1月在国家警察学院和巴图加德（波波纳罗）边境巡逻队训练区开办边境巡逻队培训班 - ليشتي والمنطقة التدريبية لوحدة دوريات الحدود في باتوغادي في بوبونارو
2008年12月和2009年1月在国家警察学院和巴图加德（波波纳罗）边境巡逻队训练区开办边境巡逻队培训班 - ليشتي 15 نقطة عبور برية، يقوم برصدها موظفو الهجرة والجمارك ووحدة مراقبة الحدود.
㈠ 东帝汶在与印度尼西亚共和国接壤的边界沿线设立了15个陆地过境点，受移民和海关官员及边境巡逻队监测。 - ويضم المركز كبار ضباط الشرطة الاتحادية الأرجنتينية والدرك الوطني وحرس السواحل الأرجنتيني والموظفين المدنيين اللازمين.
该机关由阿根廷联邦警察部队、国家边境巡逻队和阿根廷海岸警卫队、各省警察的高级官员及有关公务员组成。 - وهاجموا إحدى دوريات الحدود التابعة لقوات الدفاع الإسرائيلية باستخدام قنابل صاروخية بجهاز متفجر مرتجل.
今天，恐怖分子将两枚火箭射入以色列南部地区，并用火箭榴弹和简易爆炸装置袭击了以色列国防军的边境巡逻队。 - وقد وضع المكتب خططا لتعزيز وحدة دوريات الحدود التابعة له للوصول بها إلى قوام يبلغ 500 فرد، مما سيتطلب توفير المساعدة الثنائية الخارجية.
移民和归化局制定了计划，力争将边境巡逻队的人数增加到500人，这将需要外部双边援助。 - ◄ يوجد لدورية الحدود ما يزيد على 84 ميلا من السياجات والأسوار الأساسية والفرعية التي تمتد من سان دييغو بكاليفورنيا إلى أريزونا.
边境巡逻队有超过84英里的一级和次级围栏，从加利福尼亚州的圣地亚哥一直延伸到亚利桑纳州。 - اكتملت صيانة 42 مكان عمل في 4 مواقع (باوكاو، وسواي، وماليانا، وأويكوسي) بما في ذلك مراكز وحدات دوريات الحدود في المقاطعات
完成了4个地点(包考、苏艾、马利亚纳和欧库西)42处办公房舍，包括各地区边境巡逻队哨所的维护 - ليشتي بالقرب من قرية نابان، في أوكواسي، وتفرقت إثر وصول وحدة دوريات الحدود التيمورية.
4月25日，据报一个团体从欧库西县纳畔村附近进入东帝汶的试图对牛群进行偷袭，东帝汶边境巡逻队赶到后才被驱散。 - وتنفيذا لتدابير بناء القدرات وبناء الثقة، دعم فريق الاتصال العسكري وحدة حراسة الحدود في تفاعلها مع نظيراتها الإندونيسية، على المستويين الاستراتيجي والتنفيذي.
作为建设能力和建立信任措施之一，军事联络组支持边境巡逻队与印尼对口部队在战略和业务方面进行交流。 - وقد وُضع مفهوم مشترك للعمليات لكفالة التعاون الوثيق بين مستشاري تدريب الشرطة ومستشاري تدريب الأفراد العسكريين المكلفين بزيادة تطوير وحدة حراسة الحدود.
制定一项联合行动观念，以确保负责进一步发展边境巡逻队的警务培训顾问和军事培训顾问之间的密切合作。 - ليشتي المسلحة، والشرطة الوطنية، ووحدة دوريات الحدود إلى المشاركة في اجتماعات خط التنسيق التعبوي بين العنصر العسكري لحفظ السلام والجيش الوطني الإندونيسي.
武装部队、国家警察和边境巡逻队均被邀参加维和军事部分和印度尼西亚武装部队之间关于战术协调线问题会议。 - وتستخدم هيئة دوريات الحدود مركز الاستهداف الوطني التابع لهيئة الجمارك وحماية الحدود، كمورد حيوي عندما يصادف شخص ذو أهمية عند مرور الدورية.
一旦在巡逻过程中遇到可疑的人，边境巡逻队即把海关和边境保护局的国家调查中心作为一个可靠的资料来源加以使用。 - وكان نقص الموارد المادية لدى وحدة حرس الحدود وافتقارها إلى الدعم اللوجيستي، وهما عنصرين لازمين للقيام بعمليات حدودية على نحو فعال، من التحديات الرئيسية التي واجهت تدريب الوحدة.
在训练边境巡逻队过程遇到的主要挑战之一是，巡逻队缺乏有效从事边境行动所需的物质资源和后勤支助。 - ليشتي في نقاط العبور الخمس للحدود مع إندونيسيا وتسيير دوريات مشتركة وتوفير الدعم والمشورة.
在与印度尼西亚接壤的五个过境点，联东综合团警察也继续与国家警察边境巡逻队合用驻地，每天进行联合巡逻，并提供支持和咨询意见。