轰击阿拉伯语例句
例句与造句
- (1) قيام مرتكب الجريمة بمهاجمة أو قصف مدينة أو قرية أو مسكن أو مبنى.
⑴ 行为人以任何手段攻击或轰击一个城镇、村庄、住所或建筑物。 - استنادا إلى الدليل العسكري للولايات المتحدة الأمريكية، فإن هذه العبارت أضيفت لتشمل القصف الجوي().
根据《美国军事手册》,加入这一用语是为了把空中轰击包括进去。 - (و) خرقان، عن طريق القصف المدفعي وإطلاق النار على مواقع داخل الأراضي اللبنانية.
(f) 两度侵犯，对黎巴嫩领土内数个地点进行大炮和其他火力轰击； - وخلال فترة الخمسة أيام ذاتها، أُطلق أكثر من 390 صاروخا وقذيفة هاون على إسرائيل.
也是在这5天期间内，以色列受到390枚火箭和迫击炮炮弹轰击。 - وقد شاهدتم أيضا على شاشات التلفزة أمس صور مسجد آخر تعرض لقصف مباشر.
昨天，你们在电视屏幕上也看到了遭到直接轰击的另一座清真寺的画面。 - وعلى سبيل المثال، كان المسجد الموجود في مروحين يحمل آثار القذائف والمدفعية.
例如，Marwaheen的清真寺留下了遭坦克炮弹和火炮轰击的痕迹。 - وقام سلاح البحرية الإسرائيلية بما يزيد عن 500 2 عملية قصف لأهداف على الساحل اللبناني.
40以色列海军对黎巴嫩沿海地区的目标实施了2,500多次轰击。 - وخﻻل الشهور اﻷخيرة، كثفت الهند من نيران المدفعية والهاون عبر خط المراقبة في كشمير.
近几个月来，印度加紧用大炮、迫击炮轰击克什米尔的巴基斯坦控制地区。 - وفور وقوع الهجوم، طلب السودان إيفاد فريق تابع لﻷمم المتحدة إلى الخرطوم كي يتفقد المصنع المدمﱠر.
紧接在轰击之后,苏丹就要求美国派人到喀土穆的被毁工厂进行调查。 - فقد اقتحمت مدينةَ جنين أكثر من 20 دبابة ترافقها مروحيات وقصفت مبان سكنية.
在杰宁，20多辆坦克在直升机的掩护下闯入了市中心，并轰击了居民建筑楼。 - وفي اليوم التالي، شن حزب الله هجوما آخر فأطلق سيلا من القذائف المضادة للطائرات على مواقع في شمال الجليل.
次日，真主党再次发动攻击，用防空炮弹轰击加利利北部部分地区。 - وقتل كثير من المدنيين، منهم 27 طفلا، في ضربات متكررة على سوردوليتسا وكورسوملييا(50).
在对苏尔杜利察和库尔苏姆利亚的轮番轰击中，许多平民，包括25名儿童被炸死。 - هاجم مرتكب السلوك أو قصف بأي وسيلة كانت، المدن أو القرى أو المساكن أو المباني.
犯罪者以任何手段攻击或轰击非军事目标的不设防城镇、村庄、住所或建筑物。 - واستمرّت المعارضة المسلحة والجماعات المتطرفة في شنّ الهجمات العشوائية باستخدام قذائف الهاون ونيران المدفعية والسيارات المفخخة.
武装反政府力量和极端主义团体继续使用迫击炮、轰击和汽车炸弹滥杀滥伤。 - ومن الصعب التنبؤ بعواقب استخدام الأسلحة أو الذخائر التي تحوي اليورانيوم المستنفد، عندما تستهدف منطقة معينة وتؤثر على منابع مياه الشرب.
贫铀武器弹药轰击某一特定地区和影响饮用水源时，很难预测前景。