软禁阿拉伯语例句
例句与造句
- وأعلنت الحكومة بعد ذلك تحديد إقامة هؤلاء الأفراد في منازلهم.
后来，政府宣布，这些人被软禁。 - أنت قيد اعتقال النقطة
你被软禁了. - ويقتصر مكوثها في "بيت السنونو".
软禁燕子楼 - وهذا يؤكد أن صاحب البلاغ قد وضع فعلاً قيد الإقامة الجبرية.
这就证明，提交人确实遭到软禁。 - وتوجد بدائل لاحتجاز القُصّر مثل الإقامة الجبرية(113).
剥夺未成年人自由有替代措施，例如软禁。 - إنهاء الاعتقال المنزلي وإلغاء العفو في الجرائم الخطيرة؛
结束软禁和取消对严重犯罪行为的赦免； - أتعلمين أنهم احتجزوني في المنزل للحصول على الاستقرار
你知道他们把我软禁在家就是想生活安定点 - ويُدعى أنه حجز ﻷسباب سياسية ﻻ طبية.
据说，他是因为政治原因而不是疾病被软禁。 - وخففت الحكومة العقوبة على الفور إلى 18 شهراً من الإقامة الجبرية.
政府立即将刑罚减为18个月软禁。 - أتضعني تحت الإقامة الجبرية؟
软禁我？ - و لهذا السبب سأحكم عليك بالإقامة الجبرية في منزلك مدة 3 أشهر
正因为这样我只判你三个月软禁在家 - مرة ثانية ، الإحتجاز بالمنزل يعني أن تمكث داخل منزلك
再说一遍 家中软禁意味着你只能呆在屋里 - وحُكم على بعضهم بالإقامة الجبرية ومُنعوا من الذهاب إلى المدرسة().
一些儿童被判处在家中软禁，禁止上学。 - وقيل إن السيدة باغبو رهن الإقامة الجبرية في أُديينيه.
据说，Gbagbo女士在奥迭内被软禁。 - ولذلك ينبغي ألا تطبق الإقامة الجبرية إلا في حالات استثنائية.
因此，应当只在特别情况下才实施软禁。