轨道卫星阿拉伯语例句
例句与造句
- (ب) يتعيّن أن يكون الانحراف المركزي للسواتل المتزامنة مع الأرض بعد تغيير مدارها أقل من 0.003؛
(b) 地球同步轨道卫星在调整轨道后的偏心不应小于0.003； - وتتوفر حالياً مصادر أخرى لبيانات الاستشعار عن بعد، بما فيها البيانات الصادرة عن نظم السواتل الجديدة الدوارة.
目前还有其他一些遥感数据来源，包括轨道卫星新系统提取的数据。 - ويستقبل ذلك النظام في الوقت الراهن بيانات من السواتل الموجودة في المدار والتابعة للإدارة الوطنية لدراسة المحيطات والغلاف الجوي.
目前，该系统正在接收美国海洋大气局的轨道卫星发来的数据。 - فالكوكبة التشغيلية الحالية تضم ما ﻻ يقل عن ثﻻثة سواتل قطبية المدار وستة سواتل ثابتة بالنسبة لﻷرض .
目前运行中的卫星群至少包括三颗极轨道卫星和六颗地球静止卫星。 - أعيد وضع سواتل ثابتة بالنسبة للأرض في مدار أكثر ارتفاعا من المدار الثابت بالنسبة للأرض عند انتهاء تشغيلها.
地球静止轨道卫星在运行结束时进入到比对地静止轨道更高的轨道。 - إن استحداث نظام جوي وسواتل في مدارات قطبية وسواتل في مدارات ثابتة حول الأرض هام جداً بالنسبة لبنغلاديش.
发展空基测绘系统、极地轨道卫星和静地卫星对孟加拉国极其重要。 - ومعظم مسارات السواتل التي تدور حول القطب داخلة في النطاق الذي تغطيه المحطات الساتلية اﻷرضية التابعة ﻻيسرانج .
极轨道卫星在上空经过时，多数都处于该发射场地面站的观测区之内。 - وابتداء من عام 2000، طور المعهد محطة أرضية لاستقبال البيانات من السواتل المنخفضة المدار من الأرض.
自2000年起，航空航天研究所开发了一种低地轨道卫星的地面接收站。 - وأنتج هذا الساتل ذو المدار القطبي أول صور شبيهة بالصور التليفزيونية لسطح كوكب اﻷرض بطريقة منتظمة ومتكررة .
这颗极轨道卫星第一次系统地反复摄取了如同电视画面一样的世界表面。 - وتضم المجموعة المدارية ستة مستويات مدارية ، كل منها يميل بالنسبة الى المستوى المداري بحوالي ٥٥ درجة .
轨道卫星星座由六个轨道面组成，每个轨道面与赤道面的倾角约55度。 - وبذلك ستنضم كازاخستان إلى مجموعة تضم 25 بلداً في العالم لها ساتلان اثنان أو أكثر في مدار حول الأرض.
哈萨克斯坦藉此将加入全球拥有两颗或两颗以上轨道卫星的25国集团。 - وعلى الصعيدين اﻻقليمي والوطني ، تقوم السواتل ذات المدار القطبي التابعة لﻻدارة الوطنية لدراسة المحيطات والغﻻف الجوي بالوﻻيات المتحدة بتوفير بيانات مفيدة للغاية .
在区域和国家一级，最有用的数据是由诺阿极轨道卫星提供的。 - ويجري استخدام الشبكة العالمية لتحديد المواقع في التحديد الدقيق لمدارات السواتل ذات المدار اﻷرضي المنخفض وذات المدار اﻷرضي المتوسط .
目前正利用全球定位系统精确地确定低地球轨道和中地球轨道卫星的位置。 - والفريق يعمل حاليا صوب تنقيح للتوصية المتعلقة بتغيير مدارات الأجسام المحلِّقة في مدارات أرضية تزامنية عند نهاية عمرها النافع.
该工作组现正致力于修改关于将有用寿命终了的地球静止轨道卫星转轨的建议。 - وأجريت ثلاث تجارب فرنسية على الساتل الشَّفَقي (دراسة الموجات، ودراسة البلازما الباردة، ودراسة البلازما الساخنة).
在极光轨道卫星上法国进行了三项试验（波形研究、冷等离子体研究和热等离子体研究）。