车载阿拉伯语例句
例句与造句
- وتسهَّل الاتصالات ذات الترددات العالية جدا من خلال محطات قاعدة والأجهزة اللاسلكية المحمولة واليدوية.
甚高频通讯通过基地站以及车载和手持无线电来进行。 - وفي الوقت نفسه، ما زالت معظم الجماعات تستخدم بكثرة الأجهزة المتفجرة المرتجلة المحمولة على مركبات().
同时，大多数团体继续广泛使用车载简易爆炸装置。 - ويتعذر عملياً اكتشاف الألغام المدفونة إلا في حالة استعمال نُظم محمولة يدوياً أو في مركبات.
除非采用手持或车载系统，埋设的地雷实际上不可探测。 - وكانت شاحنتا التويوتا فيغو المفتوحتان تقلان الفريق الأمني التابع للسيد شودري إسلام.
维哥小卡车载着Chaudry Aslam先生的安全小组人员。 - وبالإضافة إلى مركبات نقل الأسلحة المجمعة، ينبغي أن ترافق القافلة سيارة أمن.
除了运送所收缴军火的车辆外，还应该有车载警卫队护送运输车队。 - وصودر في العملية العديد من الأسلحة الجديدة والحديثة، منها مدفع مضاد للطائرات محمول على شاحنة.
在这个过程中缴获了包括车载高射炮在内的许多新式现代武器。 - عبارة عن مركبة تؤدي دور المنزل النقال المخصص لإقامة الأفراد، تتسع لأربعة أشخاص وتحمل مولدا كهربائيا.
2．流动住房。 这是车载流动住房，可住四人并能载运一台发电机。 - ولذا، يوصي بدفع تعويض قدره 006 10 جنيهات إسترلينية عن الممتلكات المدِرَّة للدخل للشركة.
因此，小组建议就车载主校准机赔偿Saybolt 10,006英镑。 - وكانت الرشاشات الثقيلة المحملة على المركبات ترتبط في الماضي عادة بجماعات المتمردين وقوات حكومة السودان في دارفور.
车载重机枪以前通常只与达尔富尔的反叛团体和苏丹政府军有关。 - وأُدرجت في المشروع استراتيجية لحماية شاغلي المجمع من المتفجرات الموضوعة في مركبات توجد داخل المجمع.
项目中已经纳入一项战略，以保护建筑群内的人员免受车载炸药的危害。 - وأوضحت البعثة أن التباينات ناجمة عن عطل أصاب جهاز سجل حركة السيارات المثبت في المركبات.
科索沃特派团解释说，产生出入是因为车载行车监督记录仪系统出现故障。 - واستقل رجال السيد خيرا المركبتين إلى جانبي سيارة اللاند كروزر التي كانت تقل السيدة بوتو.
Kaira先生的两辆车载着他的部下，分别位于布托女士越野车的两侧。 - ويشهد استخدام القنابل المزروعة على جانب الطريق والمتفجرات المحمولة على العربات والهجمات الانتحارية بالقنابل تزايدا في الصومال.
索马里境内利用路边炸弹、车载爆炸品和携弹自杀爆炸的事件越来越多。 - والصواريخ التي عثر عليها في ليبيا من هذا النوع هي صواريخ محمولة على مركبات وبالتالي لا يمكن وصفها في حد ذاتها بأنها محمولة على الكتف.
在利比亚发现的为车载型，所以不能径称之为便携式。 - والغرض من حوض الشحن هو المساعدة في تحميل اللوريات وتحركها حاملة الخردة المفروزة إلى المصاهر.
货运码头的目的是为了便于载重卡车载货，从而可将储存的废料转运到冶炼厂。