身体接触阿拉伯语例句

例句与造句

1. 18- وتشمل المضايقة الجنسية أي سلوك مقيت ومتعمد أساسه الجنس، مثل الملامسات البدنية والعروض المادية، والملاحظات ذات الطابع الجنسي، وعرض المواد الإباحية والمطالب الجنسية سواء بالقول أو بالفعل.
   性骚扰包括不受欢迎的具有性动机的行为，如身体接触和求爱动作，带黄色的字眼，出示淫秽书画和提出性要求，不论是以词语还是用行动来表示。
2. وكتبت أور أنه ليست هناك أية أدلة يوثق بها تثبت أن كورمان قد ضرب الصبي حلمي شوشه، وهو من سكان قرية حوسان، أو لمسه بأي صورة مادية قبل أن يصاب.
   Orr写道,没有可靠证据证明,在Houssan受伤前,Korman打了Houssan村居民Hilmi Shosha,或与他有任何身体接触。
3. وأُجريت أيضاً عدة دراسات بشأن هذا الموضوع، وكشفت دراسة واسعة النطاق بأن 42 في المائة من الآيسلنديات تعرضن، منذ سن السادسة عشرة، لعنف، أو تهديد، أو اتصال بدني ذي طابع جنسي تسبب لهن في الكرب.
   还就该主题开展了若干研究；一个覆盖范围广泛的研究指出，有42%的冰岛妇女自16岁起就会受到暴力、威胁或与性有关的身体接触的困扰。
4. ولاحظت اللجنة أيضاً أن المحاكم قد بنت استنتاجها عدم وقوع أي احتكاك مباشر بين الشرطة وابن المشتكيين بناء يقتصر على الأدلة التي طعن المشتكيان في صحتها والتي تشوبها كما يقولان تناقضات عديدة.
   委员会还注意到，法院得出的结论是：警察与申诉人之子没有身体接触；但其唯一的依据正是申诉人所质疑的证据；申诉人认为，证据有很多不一致之处。
5. وتقدر دراسة الأمم المتحدة عن العنف ضد الأطفال بأن 150 مليون فتاة و 73 مليون فتى دون الثامنة عشرة عانوا جماعاً جنسياً بالإكراه أو أشكالاً أخرى من العنف الجنسي تشمل الاتصال الجسدي.
   根据联合国关于暴力侵害儿童的研究报告，估计18岁以下的人中有1.5亿女孩和7 300万男孩遭遇过被迫性交或涉及身体接触的其他形式的性暴力。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. ويمكن أن تتحقق الآثار المترتبة على المواد والنفايات الخطرة في الحياة البشرية من خلال التعرض لها بطرق شتى مثل الاستنشاق (غبار المناجم والزئبق العنصري وسيانيد الهيدروجين) والبلع (الأغذية والماء) والاحتكاك المادي بالمواد الكيميائية.
   危险物质和废物对人的生命的影响可通过各种曝露途径而发生，例如，吸入(矿尘、单质汞和氰化氢)、摄入(食物和水)以及与化学物质的身体接触。
7. ومن ناحية أخرى، أظهرت بعض الدراسات التي أُجريت أن إمكانية تلوث يدي الشخص من جراء لمس التربة الملوثة أو إصابته بفعل تناول مادة ملوثة باليورانيوم المستنفد، في حالة نقاط التلوث المركز، يمكن أن يعني حدوث تلوث كبير من حيث سُمِّية الفلزات الثقيلة.
   另一方面，有些完成的研究显示，在高浓度污染点，人如身体接触地面并污染双手或摄入贫铀污染物，可能受到严重的重金属毒害污染。
8. `3` أن يجرم إنتاج المواد الإباحية المستغلة للأطفال وتوزيعها واستلامها وحيازتها عن قصد، بما في ذلك الصور المنتجة بالحاسوب والمشاهد ذات الطابع الاستغلالي للأطفال، وكذلك استهلاك مواد من ذلك القبيل والحصول عليها ومشاهدتها عن قصد ولو لم يجر أي اتصال فعلي بالطفل؛
   宣布以下行动为非法行为：制作、销售、主动接受和藏有儿童色情制品(包括关于剥削儿童的图像和画像)，以及主动使用、获取和观看这些资料(即使没有任何同儿童的身体接触)；
9. ويشعر المقرر الخاص بقلق على وجه خاص إزاء ما حدث في غانا وكوت ديفوار، ومؤخرا في السنغال، حيث ذُكر أن الغوغاء قامت بقتل أشخاص، ﻻ سيما من اﻷجانب، بعد اتهامهم " بسرقة اﻷعضاء الجنسية ﻷشخاص " من خﻻل أبسط اتصال بدني مثل التسليم عليهم باليد.
   他特别关注的是，在加纳、科特迪瓦和最近在塞内加尔，据报告有人，特别是外国人由于被控通过诸如握手这样最简单的身体接触而 " 盗窃一个人的性器官 " 而被暴民杀害。
更多例句：  上一页