赤裸裸阿拉伯语例句
例句与造句
- وهذه السرقات الخطيرة السافرة قد ازدادت سفورا في فترة الحكم اﻻستعماري الياباني لكوريا.
在日本对朝鲜的殖民统治期间,这种公开盗墓变得更加赤裸裸。 - فكيف يكون هناك سﻻم دائم إذا لم يتم أوﻻ إزالة العدوان السافر ﻹريتريا؟
如果不首先取消厄立特里亚赤裸裸的侵略,怎么能有持久和平? - ويشكل ذلك انتهاكا صارخا لاتفاق الجزائر وقرارات مجلس الأمن وميثاق الأمم المتحدة.
这赤裸裸地违反了《阿尔及尔协定》、安全理事会决议和《宪章》。 - ولكن هذا يشير إلى الحقيقة الصارخة التي يواجهها العديد من النساء والفتيات والأمهات.
但是，这也表明了如此多的女孩、妇女和母亲面临的赤裸裸的现实。 - لا بل أمعن في انتهاكات القانون الإنساني الدولي على مرأى ومسمع من المجتمع الدولي بأسره.
而且，这一实体在国际社会眼下赤裸裸进一步践踏国际人道主义法。 - وسرعان ما رددت الصحافة الدولية أكاذيب السيد بولتون المكشوفة، وهو ما كان يريده بالضبط.
国际媒体马上捡起了博尔顿先生的赤裸裸的谎言，这也正是他期望的。 - ولكن الأسلوب الإريتري المعهود في إخفاء العدوان السافر ليس جديدا على وفدنا.
但厄立特里亚一贯地掩盖赤裸裸的侵略的风格对我国代表团来说并不陌生。 - إن هذه البلدان، بتصرفها هذا، قد تجاسرت فخلطت بين الحق والباطل، ومزجت الأسود والأبيض، وتدخلت بفظاظة في الشؤون الداخلية للصين.
这是赤裸裸地颠倒是非，混淆黑白，粗暴干涉中国内政。 - وعلى نفس المنوال بدلاً من استخدام الاغتصاب الفعلي تستخدم ضد المرأة المضايقة الجنسية والتهديد بالاغتصاب.
同样，对妇女进行性骚扰和威胁强奸她们，而不是进行赤裸裸的强奸。 - وستتضمن المواضيع الأخرى التثقيف الجنسي للصغار وإمكان تقييد الصور الإباحية، وبخاصة الصور الإباحية الفاحشة.
其他议题将包括对青少年的性教育和限制色情、特别是赤裸裸的色情宣传。 - لقد أعطانــا الإرهـــــاب مـــــن خـــــلال هذا الهجوم مثالا قاسيا على طابعه التدميري العالمي.
通过这次袭击，恐怖主义为我们提供了一个其普遍破坏性的一个赤裸裸的例子。 - وتتمثل الحقيقة في أن هذا النزاع مفروض على إثيوبيا كنتيجة للعدوان اﻹريتري الصارخ على أراضينا.
事实是,这是厄立特里亚赤裸裸地侵略埃塞俄比亚领土而强加于我国的冲突。 - 7- هذا هو الواقع الصارخ الذي في سياقه تحاول ثقافة سياسية جديدة قائمة على الديمقراطية والتسامح إيجاد جذور مستدامة.
这就是民主与宽容的新政治文化欲图长期置根于其中的赤裸裸的现实。 - وللأسف فإننا عندما ننظر إلى مختلف نظم تحليل التنمية الاقتصادية نرى ثغرات جنسانية هائلة.
不幸的是，当我们审视不同的经济发展分析制度时，我们看到赤裸裸的两性差距。 - إن العدوان الإثيوبي السافر هو انتهاك صارخ لميثاق الأمم المتحدة، فضلا عن العديد من الصكوك الدولية والإقليمية.
埃塞俄比亚赤裸裸的侵略公然违反《联合国宪章》以及若干国际和区域文书。