贸易伙伴阿拉伯语例句
例句与造句
- بيد أنها يمكن أن تؤثر على الشركاء التجاريين تأثيراً مختلفاً.
然而，这些措施可能会对贸易伙伴产生不同的影响。 - والشركاء التجاريون الرئيسيون للإقليم هم الولايات المتحدة واليابان وألمانيا والصين.
领土的主要贸易伙伴包括美国、日本、德国和中国。 - وينبغي أن ينخرط جميع شركاء التجارة والتنمية المعنيين في الآلية الاستشارية؛
应让所有相关发展和贸易伙伴参与这个协商机制； - وتعدّ كوبا من الشركاء التجاريين الرئيسيين للمكسيك في منطقة البحر الكاريبي.
古巴是墨西哥在加勒比地区的主要贸易伙伴之一。 - ينبغي لكل بلد تعريف جيرانه وشركائه التجاريين بنظام المراقبة لديه.
每个国家应使其邻国和贸易伙伴知晓其监测系统机制。 - والشركاء التجاريون الرئيسيون للإقليم هم الولايات المتحدة واليابان وألمانيا والصين.
该领土的主要贸易伙伴包括美国、日本、德国和中国。 - (ب) وينبغي أن تشمل استراتيجية الانتقال الالتزامات التي تعهد بها الشركاء الرئيسيون في التجارة؛
(b) 过渡战略应包括主要贸易伙伴的承诺； - ويميل مقدمو معونة آخرون إلى إيلاء الأولوية للبلدان المجاورة والشركاء التجاريين المهمين.
其他提供方往往优先考虑邻国和重要的贸易伙伴。 - ○ إشراك الشركاء التجاريين من البلدان النامية في عمليات تقييم آثار المتطلبات الآخذة في الظهور
让发展中国家贸易伙伴参与新要求的影响评估 - وبخصوص الأنماط التجارية، فإن معظم البلدان النامية بلدان صافية الاستيراد للخدمات المهنية.
关于贸易伙伴，发展中国家属于专业服务的进口国。 - وهو يعارض التساهلات الانفرادية، حينما يتقاعس الشركاء التجاريون عن الالتقاء معه في منتصف الطريق.
它反对在贸易伙伴拒绝妥协时做出单方面让步。 - ويُعَد الاتحاد الأوروبي من أهم الشركاء التجاريين بالنسبة للبلدان النامية غير الساحلية.
欧洲联盟是内陆发展中国家最重要的一个贸易伙伴。 - ومرة أخرى، كانت الولايات المتحدة خامس أكبر المتاجرين مع كوبا في عام 2008.
2008年，美国仍旧是古巴的第五大贸易伙伴。 - 60- لم تتعرض زمبابوي قط لإجراءات من إجراءات مكافحة الإغراق من قبل شركائها التجاريين.
津巴布韦从未受到其贸易伙伴反倾销行动的影响。 - غير أن الفرق كل الفرق هو في شركائنا الدوليين في التنمية والتجارة.
但是，国际发展和贸易伙伴的援助可以发挥重大作用。