货运公司阿拉伯语例句
例句与造句
- (د) كان يتعين إعادة النظر في الاتفاق الطويل الأجل المبرم بين شعبة خدمات المشتريات التابعة للمكتب وموردي الشحن بسبب قلة استخدامه؛
(d) 项目厅采购事务司与货运公司达成的长期协议利用率很低,需要加以审查。 - وعلاوة على ذلك، فإن شركات الشحن الموجودة في الموانئ البحرية تعمد بصورة متزايدة إلى أداء خدمات لا تدخل في نطاق التزامات الناقل.
此外,设在港口的货运公司在越来越多地履行并非属于承运人义务范围的服务。 - وأحد أساليب التحايل التي تتبعها جمهورية إيران الإسلامية، وتكشف عنها هذه الحالة، تتمثل في تغيير اسم شركة الشحن الجوي.
这一事件中所显示出的伊朗伊斯兰共和国的规避模式是对一家航空货运公司进行更名。 - وعلاوة على ذلك فإن شركات الشحن التي توجد في الموانئ البحرية تؤدي بقدر متزايد خدمات لا تندرج في التزامات الناقل.
另外,设在海港的货运公司现在已经越来越频繁地履行并不属于承运人职责范围的服务。 - وبوجه خاص، تستخدم دائرة جمارك كوريا المعدات الإلكترونية المتطورة وكذلك الموارد البشرية للكشف عن مصدر الشحنات، وشركة تسليم الشحنة والشحنات المثيرة للقلق.
韩国海关署特别利用尖端电子设备和人力侦查受关注的货物的来源、货运公司和货物。 - وتوضح شركات شحن أخرى بأن شركة بيغاسوس للطيران تدير رحلات جوية تجارية عبر المطارات العسكرية دون دفع ضرائب.
其他货运公司解释说,Air Pegasus航空公司通过军用机场经营商业航班,无需缴税。 - وفيما يتعلق بشركة فانسكو للشحن الجوي التي يملكها السيد كاكوندا فكان من الأجدر إبراز الأسباب الاجتماعية التي نعرفها فهل هذه الشركة مسجلة في السجل التجاري الإيفواري؟
关于卡昆巴先生的万斯科航空货运公司的问题,公司名称广为人知,应已公布。 - وفي حالة السفر الجوي، تدفع هذه المبالغ عن طريق وكالة الأمم المتحدة للسفر وتقيَّد أجرة الشحن عن طريق وكيل الشحن الذي يوجد مقره في نيويورك.
航空旅行的票款通过联合国旅行社安排支付;货运费则由设在纽约的货运公司转账。 - ويزود القانون الجمارك بسلطة التفتيش على البضائع المعدة للاستيراد أو التصدير أثناء وجودها في المنشآت التابعة لشركات شحن البضائع قبل دخولها الدائرة الجمركية.
该法案还使海关有权检查存放在货运公司场地内尚不受海关控制的待进口或出口的货物。 - وعندما أصبحت شركة Holcim المورد الوحيد لخدمات نقل البضائع بواسطة السكك الحديدية، استعادت شركة Cargo Slovakia وضعها التعاقدي.
一旦Holcim公司成为铁路货物运输业中唯一的经营商后,斯洛伐克货运公司即重新恢复了合同。 - وفي حالة السفر الجوي، تدفع هذه المبالغ عن طريق وكالة الأمم المتحدة للسفر وتدفع أجرة الشحن عن طريق وكيل الشحن الذي يوجد مقره في نيويورك.
在空中旅行方面,安排支付这些票款是联合国旅行社;货运费则由设在纽约的货运公司转帐。 - وفي حالة السفر الجوي، تدفع هذه المبالغ عن طريق وكالة الأمم المتحدة للسفر وتدفع أجرة الشحن عن طريق وكيل الشحن الذي يوجد مقره في نيويورك.
在空中旅行方面,安排支付这些票款是联合国旅行社;货运费则由设在纽约的货运公司转账。 - وفي حالة السفر الجوي، تدفع هذه المبالغ عن طريق وكالة الأمم المتحدة للسفر وتُقيّد أجرة الشحن عن طريق وكيل الشحن الذي يوجد مقره في نيويورك.
在空中旅行方面,安排支付这些票款是联合国旅行社;货运费则由设在纽约的货运公司转账。 - وفي حالة السفر الجوي، تدفع هذه المبالغ عن طريق وكالة الأمم المتحدة للسفر وتُقيّد أجرة الشحن عن طريق وكيل الشحن الذي يوجد مقره في نيويورك.
航空旅行的票款通过联合国旅行社安排支付;货运费则由设在纽约的货运公司转账。 维持和平 - بالإضافة إلى ذلك، يوفر المطار الخدمات لتسع شركات شحن جوي نقلت ما يزيد على 000 35 طن متري من البضائع في عام 1997.
此外,机场为九个航空货运公司服务,这些货运公司在1997年运送了35 000多公吨的货物。