财产管制和盘存股阿拉伯语例句
例句与造句
- وفيما بعد، أعيد تأكيد السجﻻت المتحقق منها عن طريق فحص مادي أجرته وحدة مراقبة وجرد الممتلكات.
然后经核实的记录便在通过财产管制和盘存股实际检查后再予以确定。 - وستكون وحدة مراقبة الممتلكات والجرد مسؤولة عن إجراء أعمال جرد فعلية دورية وضمان الإدارة الفعالة للأصول المادية للقوة.
财产管制和盘存股负责定时盘点，确保部队实物资产得到有效管理。 - وفي قسم إدارة الممتلكات، يُقترح إعادة تصنيف وظيفة رئيس وحدة مراقبة الممتلكات والمخزون (ف-3) إلى الرتبة ف-4.
在财产管理科，拟议把财产管制和盘存股长（P-3）改叙为P-4。 - وتُرسل التقارير عن الاختلافات من وحدة مراقبة الممتلكات والمخزون شهريا إلى وحدات المحاسبة المستقلة بهدف التسوية والتصحيح.
财产管制和盘存股每月将差异报告发送给内部会计股进行核对和校正。 - وبالإضافة إلى ذلك، يقترح إعادة تصنيف وظيفة رئيس وحدة مراقبة الممتلكات والجرد من الرتبة ف-4 إلى الرتبة ف-3.
此外，拟议将财产管制和盘存股股长员额从P-4改叙到P-3职等。 - نقل وظائف من وحدة المعدات المملوكة للوحدات، ووحدة الإمدادات، ووحدة مراقبة الممتلكات والجرد إلى قسم إدارة المشاريع
将特遣队所属装备股、供应科以及财产管制和盘存股的员额调至财产管理科 - سابقا مدير الخدمات السمعية - البصرية، معاد توزيعها من قسم خدمات تكنولوجيا المعلومات والاتصال
1名P-2（财产管制和盘存股干事） -- 以前的视听干事，调自信息技术和通信科 - سابقا مدير الخدمات السمعية - البصرية، معاد توزيعها من قسم خدمات تكنولوجيا المعلومات والاتصال
1名P-2（财产管制和盘存股干事） -- 以前的AV主任，调自信息技术和通信科 - وأدى توسيع القوة إلى زيادة عبء العمل وإضافة المزيد من المسؤوليات على عاتق وحدة مراقبة الممتلكات والجرد في القسم.
因联黎部队扩编，该科财产管制和盘存股的工作量加大，职责范围扩大。 - تقوم وحدة الممتلكات والجرد بالرصد والتحقق المادي وإعداد التقارير لحجم كبير جدا من المعدات المملوكة للأمم المتحدة.
财产管制和盘存股监测、实际核实和汇报的物品的数量比联合国所属设备多得多。 - وقد أجريت عملية إعادة تنظيم للقسم لترشيد المهام التي تضطلع بها وحدة الاستقبال والتفتيش ووحدة مراقبة الممتلكات والمخزون، ومخزونات الإمدادات.
该科进行了重组，以便理顺验收股、财产管制和盘存股以及供应品店的职能。 - 3 لرئيس وحدة مستودع الإمدادات العامة، ورئيس وحدة مراقبة الممتلكات والمخزون وموظف عمليات نقل وإمداد؛
(c) 三个P－3员额（一般供应仓库股股长，财产管制和盘存股股长和后勤业务干事）； - وتقوم وحدة مراقبة الممتلكات والمخزون حاليا بإجراء تحقق فعلي من الأصول غير القابلة للاستهلاك وبتحديث السجلات في نظام المراقبة.
财产管制和盘存股正在对非消耗性资产进行实物核查，并在管制系统中更新记录。 - ويقترح تعزيز وحدة مراقبة الممتلكات والمخزون بإضافة موظف مساعد لمراقبة الممتلكات والمخزون (الخدمات العامة الوطنية) في مومباسا.
为了加强财产管制和盘存股，拟在蒙巴萨增加1个财产管制和盘存助理(本国一般事务)。 - يتوقع حدوث انخفاض في حجم العمل على صعيد وحدة مراقبة الممتلكات والجرد التابعة لقسم الخدمات العامة أثناء مرحلة الدمج والتخفيض التي تمر بها البعثة.
在特派团整合缩编阶段，预计一般事务科财产管制和盘存股的工作量将减少。