贝尔法斯特阿拉伯语例句
例句与造句
- 88- لقد أتيحت للمقرر الخاص فرصة الاجتماع بمنظمي أحد أكبر المهرجانات الأهلية في أوروبا الغربية، وهو مهرجان بلفاست الغربية.
特别报告员有机会会晤西欧的最大社区节之一即西贝尔法斯特节的组织者。 - وعرض خبير من جامعة كوينس ببلفاست آراء بشأن سبل إحراز تقدم في قضايا الأقليات.
另外，一位女王贝尔法斯特大学的专家就如何在少数群体问题上取得进展提出了看法。 - 6- عُين السيد توم هادن، جامعة كوينز، بلفاست، آيرلندا الشمالية، المملكة المتحدة، مقرراً لحلقة العمل.
北爱尔兰贝尔法斯特女王大学的Tom Hadden先生被指定为讲习班的报告员。 - تقول إحدى الأخوات التي ترافق النساء في شوارع بلفاست إن امرأتين قُتلتا في العام الماضي في نفس الحي الذي تعيش فيه.
一名陪伴贝尔法斯特街头妇女的修女说，去年在她住区有两个妇女被谋杀。 - ديردر ماك برايد مديرة برنامج التنوع الثقافي، مجلس العلاقات المجتمعية لأيرلندا الشمالية، بلفاست ممنسي مالينغا
北爱尔兰社区关系理事会文化多样性计划主任，大不列颠及北爱尔兰联合王国贝尔法斯特 - 18- مهّد اتفاق بلفاست الطريق لنقل السلطة لآيرلندا الشمالية من خلال قانون آيرلندا الشمالية لعام 1998.
《贝尔法斯特协定》开辟了通过1998年《北爱尔兰法》向北爱尔兰移交权力的道路。 - وفتح اتفاق بلفاست الباب أمام تفويض السلطة لأيرلندا الشمالية من خلال قانون أيرلندا الشمالية لعام 1998.
《贝尔法斯特协议》为通过1998年《北爱尔兰法》将权力下放给北爱尔兰铺平了道路。 - 17- فتح اتفاق بلفاست الباب أمام نقل السلطات إلى آيرلندا الشمالية من خلال قانون آيرلندا الشمالية لعام 1998.
《贝尔法斯特协定》通过1998年《北爱尔兰法》为向北爱尔兰移交权力开辟了道路。 - مدير، معهد الدراسات الأيرلندية؛ ومحاضر في الأنتروبولوجيا الاجتماعية، جامعة كوينز، بلفاست، المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية
爱尔兰研究所所长；爱尔兰贝尔法斯特女王大学社会人类学准教授 Bob Collins先生 - وتقع مقار هذه المراكز الثلاثة في بلفاست في المركز W5، ومتحف التاريخ الطبيعي في لندن، والمرصد الملكي في أدنبره.
这三个中心分别设在贝尔法斯特W5科学中心、伦敦自然历史博物馆和爱丁堡皇家天文台。 - وتقع مقار هذه المراكز الثلاثة في بلفاست W5 ومتحف التاريخ الطبيعي في لندن والمرصد الملكي في أدنبره.
这三个中心分别设在贝尔法斯特W5科学中心、伦敦国家自然历史博物馆和爱丁堡皇家天文台。 - وتقع مقار هذه المراكز الثلاثة في بلفاست W5 ومتحف التاريخ الطبيعي في لندن والمرصد الملكي في أدنبره.
这三家中心的总部分别设在贝尔法斯特W5科学中心、伦敦自然历史博物馆和爱丁堡皇家天文台。 - وتقع مقار هذه المراكز الثلاثة في بلفاست في المركز W5 ومتحف التاريخ الطبيعي في لندن والمرصد الملكي في أدنبره.
这三家中心的总部分别设在贝尔法斯特W5中心、伦敦自然历史博物馆和爱丁堡皇家天文台。 - 2000 عضو اللجنة الاستشارية الدولية، معهد الحكم والسياسة العامة والبحوث الاجتماعية، جامعة كوينز ببلفاست، المملكة المتحدة
大不列颠及北爱尔兰联合王国贝尔法斯特皇后大学治理、公共政策和社会研究所国际咨询委员会成员 - 1981 قضية تتضمن انتزاع اعتراف من عضو من أعضاء الجيش الجمهوري الأيرلندي تم احتجازه في سجن انفرادي في بيلفاست (ر.
在贝尔法斯特对一名囚在单独监禁室的爱尔兰独立军成员逼取口供案（英国政府诉库尔伯特案）。