谷地阿拉伯语例句
例句与造句
- مذكرة من الأمين العام عن حالة حقوق الإنسان في جنوب لبنان والبقاع الغربي
秘书长关于黎巴嫩南部和贝卡谷地西部人权情况的说明 - ويتركز سكان المناطق الجبلية عادة في الوديان، ويعتمدون في معيشتهم على الزراعة أو السياحة.
山区居民通常集聚于山谷地带，以农业或旅游业为生。 - 7- ويحتشد سكان المناطق الجبلية عادة في الوديان، وهم يعتمدون في معيشتهم على الزراعة أو السياحة.
山区居民通常集聚于山谷地带，以农业或旅游业为生。 - )م( مذكرة من اﻷمين العام عن حالة حقوق اﻹنسان في جنوب لبنان والبقاع الغربي)١٧(؛
(m) 秘书长关于黎巴嫩南部和贝卡谷地西部人权情况的说明。 - وتُعد منطقة غور الأردن أحد أغنى مصادر المياه الطبيعية في الضفة الغربية.
46 63. 约旦河谷地区被认为是西岸天然水源最丰富的地区之一。 - ويُعتبر ذلك تقدما مشجعا باتجاه تسوية غير قائمة على العنف للحالة في وادي بريسيفو.
这是以非暴力方式处理普雷舍沃谷地局势的一个令人鼓舞的行动。 - وأدى تصدير المنتجات الزراعية إلى تحسّن الوضع الاجتماعي والاقتصادي للأُسر في عدة وديان حيث تُزرع شجيرات الكوكا.
农产品出口改善了若干古柯种植谷地家庭的社会经济状况。 - وقد شارك في المسابقة ما يزيد عن 900 طالب من 12 مدرسة في منطقة وادي كاتماندو.
来自加德满都谷地12所学校的900多名学生参加了竞赛。 - ومن النتائج الملموسة لهذا البرنامج استئناف استقبال قنوات التلفزة الجورجية في المنطقة العليا من وادي كودوري.
具体成果之一是，上科多里谷地又能收看格鲁吉亚电视频道了。 - وتتغير الدوافع وراء إنشاء المستوطنات الإسرائيلية بمرور الوقت منذ بدأ إنشاء أولى المستوطنات في وادي الأردن لأسباب أمنية.
最初在约旦峡谷地带建立定居点的主要目的是保障其安全。 - وفي سهل البقاع، قامت اللجنة بزيارة إلى بلدة علي النهري ومدينة بعلبك.
在贝卡谷地，委员会访问了Ali al Nahri 和Baalbeck。 - وقال إن الحالة في وادي البقاع وجنوب لبنان ليست أحسن مما هي عليه اﻷراضي العربية المحتلة.
贝卡谷地和黎巴嫩南部的情况也不比被占领的阿拉伯领土好多少。 - وفي عام ٢٩٩١-٣٩٩١، تم توسيع نطاق خدمات برنامج الوقاية من المسكرات والمخدرات في منطقة وادي فريزر.
1992-1993年，在弗雷泽谷地区扩大了防酗酒和毒品服务。 - ويجري البناء في أخصب مناطق السهول الزراعية وأكثرها كثافة في أراضي الضفة الغربية الفلسطينية المحتلة.
墙是在被占领巴勒斯坦领土西部最肥沃和最密集的农业河谷地带修建的。 - ويوجد في بعض المقاطعات الواقعة خارج وادي كاتماندو مركزان من فئة مراكز المقاطعات والمراكز الحدودية.
加德满都谷地以外的一些县有两个中心，即一个县中心和一个边境中心。