读写能力阿拉伯语例句
例句与造句
- " تضييق أوجه الاختلاف حسب نوع الجنس في محو الأمية عن طريق زيادة مشاركة النساء في برامج محو الأمية. "
提高妇女对扫盲方案的参与，缩小读写能力上的性别差距。 - وسَيُلِم أكثر من نصف مليون من أبناء نيكاراغوا بالقراءة والكتابة في 153 مدينة في البلد.
在全国的153座城市，有50多万尼加拉瓜人将变得具有读写能力了。 - وقد أخذت درجات التلاميذ في الارتفاع حيث حدث، مثلا، تحسن بنسبة 12 في المائة في القراءة والكتابة في بيرو.
学生的学习成绩有所提高，例如，秘鲁学生读写能力提高了12％。 - والمناهج تتطلب الحضور وتغطي القراءة والكتابة، وعلم الحساب الأولي، والموضوعات الاجتماعية والثقافية.
这种课程要求学生到课堂听课，并且涉及到读写能力、基本算术和社会及文化课程。 - قُدمت خدمات محو اﻷمية ﻟ٠٠٢ ٣٩٧ بالغ، تعلم منهم ٠٠٤ ٥١٥ القرءة والكتابة.
向793,200成人提供了读写能力培训，其中515,400人获得圆满成功。 - وازداد عدد اﻷشخاص الذين تعلموا القراءة والكتابة في العالم من بليون شخص إلى ٣,٣ بﻻيين خﻻل العقود اﻷربعة اﻷخيرة.
在过去的四十年间,全世界获得读写能力的人从10亿增加到33亿。 - وتتجاوز نسبة الإناث الملمات بالقراءة والكتابة 90 في المائة ولا يوجد فرق بين الجنسين في هذا الصدد.
有读写能力的妇女的比例超过90%，有读写能力的男女比例没有任何差别。 - وتتجاوز نسبة الإناث الملمات بالقراءة والكتابة 90 في المائة ولا يوجد فرق بين الجنسين في هذا الصدد.
有读写能力的妇女的比例超过90%，有读写能力的男女比例没有任何差别。 - ويبدأ الذين لا يعرفون القراءة بالتدريب على القراءة والكتابة، ثم دراسة مواد المرحلة الابتدائية بصورة معجَّلة، ثم دراسة مواد المرحلة الثانوية.
不识字者将首先接受读写能力培训，然后是速成小学课程和中学课程。 - وتزيد نسبة الذكور القادرين على القراءة والكتابة عن الإناث في جميع الأعمار فوق سن التاسعة (الشكل 4).
在9岁以上所有年龄段的人群中，具有读写能力的男性比率高于女性（图4）。 - وبدأ المشروع في عام 2007، وهو يهدف إلى رفع مستوى الكفاءة في القراءة والكتابة والرياضيات والمهارات الرقمية.
2007年，这个项目开始实施，旨在提高读写能力、计算和数字化操作技能。 - ولا يكمل ثلث الأطفال خمس سنوات من الدراسة، وهي الحد الأدنى اللازم للإلمام الأساسي بالقراءة والكتابة.
所有儿童中有三分之一没有受完获得基本读写能力所需的最低限度的五年学校教育。 - وكثير من برامج التدريب على المهارات تستلزم أيضا مستوى ما من التعليم السابق وعلى الأخص من ناحية معرفة القراءة والكتابة.
许多技能培训方案还要求具有一定的教育水平，最主要的是要具有读写能力。 - والأغلبية العظمى من هؤلاء الشباب لا يمكنهم القراءة أو الكتابة بينما يفتقر بقيتهم، وإن كانوا متعلمين تعليما جيدا، إلى المهارات اللازمة للتوظيف().
大多数青年没有读写能力，其他人尽管受过良好教育，却缺乏就业技能。 - وحضر 30 شخصاً من الذكور والإناث الدورة التي نظمها الصليب الأحمر في الجبل الأسود لتعليم الأميين وظيفياً مهارات القراءة والكتابة.
30人(有男有女)参加了黑山红十字会开设的教授半文盲读写能力的课程。