请购单阿拉伯语例句
例句与造句
- متوسط عدد الأيام من تاريخ طلب الشراء حتى تاريخ تسلم السلع
从请购单到货物交付的平均天数 以月计的大概时间 - ولم تسفر هذه الطلبات عن أي التزامات مطلقا وجرى فيما بعد إلغاؤها.
这些请购单一直未成为承付款项而随后便予以删除。 - في اليونيسيف، تشكل خطة العمل السنوية الموقّعة الأساس لإصدار طلبات التوريد.
在儿基会,签署的年度工作计划是提出请购单的依据。 - ' ١ ' استعراض طلبات الخدمات التعاقدية بتعاون وثيق مع المكاتب الفنية؛
㈠ 同实务单位密切合作,审查订约承办事务的请购单; - ' ١ ' استعراض طلبات الخدمات التعاقدية بتعاون وثيق مع المكاتب الفنية؛
㈠ 同实务单位密切合作,审查订约承办事务的请购单; - وفضلا عن ذلك، تم الحصول على موافقة المقر لتمديد الفترة تسهيلا لمعالجة طلبات الشراء.
另外,总部已批准延长时间,以方便处理请购单。 - إن طلب التوريد ليس وثيقة صحيحة ملزمة، ولا ينبغي أن يستخدم في إنشاء الالتزامات.
请购单不是有效的债务证件,不应用来产生债务。 - وسيؤدي ذلك إلى زيادة مقابلة في عدد طلبات حصص الإعاشة المقدمة والفواتير المجهزة.
这将导致提出的口粮请购单和处理的发票相应增加。 - وعلاوة على ذلك، حدد بعض الطلبات أن الحاجــــة للبند ملحَّة، مما يوحي بانعدام التخطيط.
一些请购单还说明物品是急需的,说明无计划可言。 - وفي غضون ذلك، كانت شعبة المشتريات قد وزعت دعوة تقديم العروض بالنسبة لطلبين اثنين تم توحيدهما.
同时采购司就已合并的两份请购单分发招标书。 - وطبقا لذلك، وفي حدود الإمكان، أصدرت طلبات توريد لاستخدام المبالغ المخصصة في الميزانية.
这样,有可能就提出请购单,好利用编入预算的经费。 - ووُضعت إجراءات للمتطلبات البسيطة التي يتم شراؤها بقيمة قليلة (تقل عن 000 1 دولار).
低值采购(低于1 000美元)采用简单的请购单。 - تسليم لوازم مكتبية متعلقة بـ 600 مطالبة قدمت لإدارة عمليات حفظ السلام
向维持和平行动部运送办公室用品,共涉600份请购单 - قُدِّمت طلبات الشراء في نظام أوموجا.
已在 " 团结 " 中提出请购单。 - ○ وقد قدم عدد كبير من طلبات الشراء للحصول على سلع وخدمات لم تكن أساسية أو تمس الحاجة لها.
大量请购单涉及非必需或亟需的货物和服务。