证人股阿拉伯语例句
例句与造句
- لذلك، أُعتبر أن من المناسب تمويل وحدة المجني عليهم والشهود بسخاء.
因此需要为受害人和证人股提供充分的资金。 - ويلتمس المدعي العام حسب الاقتضاء، مشاركة وحدة المجني عليهم والشهود في هذه المسألة.
检察官应酌情请被害人和证人股采取行动。 - ويلتمس المدعي العام، حسب اﻻقتضاء، مشاركة وحدة المجني عليهم والشهود في هذه المسألة.
检察官应酌情请被害人和证人股进行干预。 - ينشئ المسجل وحدة للمجني عليهم والشهود ضمن قلم السجل.
[4. 书记官长应在书记官处内成立被害人和证人股。 - ينشئ المسجل وحدة للمجني عليهم والشهود ضمن قلم المحكمة.
(六) 书记官长应在书记官处内成立被害人和证人股。 - ويجوز للمدعي العام، لدى قيامه بهذه المهام، اﻻستعانة بوحدة المجني عليهم والشهود حسب اﻻقتضاء)٤(.
检察官可酌情请被害人和证人股提供援助。 - ويلتمس المدعي العام، حسب الاقتضاء، تدخل وحدة المجني عليهم والشهود في هذه المسألة.
检察官应酌情请求被害人和证人股采取措施。 - ويجوز للمدعي العام، لدى قيامه بهذه المهام، الاستعانة بوحدة المجني عليهم والشهود حسب الاقتضاء.
检察官可以酌情请被害人和证人股给予协助。 - وينبغي أن تكون وحدة المجني عليهم والشهود في موقع محايد في قلم المحكمة .
被害人和证人股应在书记官处中具有中立地位。 - وفي هذا الصدد، تقدم وحدة المجني عليهم والشهود الخدمات للمحكمة والدفاع.
在这方面,被害人和证人股为法院和辩护方提供服务。 - تمارس وحدة الضحايا والشهود مهامها عملا بالفقرة 6 من المادة 43.
被害人和证人股应依照第四十三条第六款行使其职能。 - وتوفر الوحدة أيضا خدمات الدعم لوحدة المجني عليهم والشهود في مجال نقل الشهود.
该股还为受害人和证人股提供运送证人的支助服务。 - ويليام ماكغريغان، منسق، وحدة المجني عليهم والشهود
MacGreegan,William,受害人和证人股协调员 - تمارس وحدة المجني عليهم والشهود مهامها عملا بالفقرة 6 من المادة 43.
被害人和证人股应依照第四十三条第六款行使其职能。 - ومن اﻷمور اﻷساسية إنشاء وحدة معنية بالمجني عليهم والشهود داخل قلم سجل المحكمة .
重要的是要在法院的书记官处建立受害人和证人股。