计算机中心阿拉伯语例句
例句与造句
- يضاف إلى ذلك أن العمل كان جاريا من أجل إنشاء مراكز حاسوبية في جميع مراكز التدريب باستثناء قلنديا وذلك بتمويل من اﻷموال المخصصة للمشاريع.
此外,正用项目资金在除卡兰迪亚之外的所有培训中心建立计算机中心。 - وعند الانتهاء من المشروع، سيتم إنشاء أو تجديد أكثر من 45 مركزا عاما للحواسيب مزودة بتكنولوجيا المعلومات المتقدمة.
项目竣工后，将采用先进信息技术建立和更新45个公共计算机中心。 E. 农业和渔业 - وعند الانتهاء من المشروع، سيتم إنشاء أو تجديد أكثر من 45 مركزا عاما للحواسيب مزودة بتكنولوجيا المعلومات المتقدمة.
项目竣工后，将建立和更新45个拥有先进信息技术的公共计算机中心。 E. 农业和渔业 - وقد أنشئ مركزان حاسوبيان في مركز التدريب في غزة وتم تدريب موظفين اثنين في الوﻻيات المتحدة لتولي إدارتهما.
加沙培训中心建立了两个计算机中心,并派出两名工作人员赴美国受训以便管理这两个中心。 - وقد أنشئ مركزان حاسوبيان في مركز التدريب في غزة وتم تدريب موظفين اثنين في الوﻻيات المتحدة لتولي إدارتهما.
加沙培训中心建立了两个计算机中心,并派出两名工作人员赴美国受训以便管理这两个中心。 - وأنشئ مركز حاسوبي جديد في مركز التدريب في دمشق وتم تدريب موظف في الوﻻيات المتحدة ليتولى إدارته.
在大马士革培训中心建立了一个新的计算机中心,并将一名工作人员派往美国受训以管理该中心。 - وأنشئ مركز حاسوبي جديد في مركز التدريب في دمشق وتم تدريب موظف في الوﻻيات المتحدة ليتولى إدارته.
在大马士革培训中心建立了一个新的计算机中心,并将一名工作人员派往美国受训以管理该中心。 - وقد أنشئ مركز حاسوبي جديد في مركز تدريب وادي السير كما يجري العمل في إنشاء مركز حاسوبي آخر في مركز تدريب عمان.
在瓦迪塞尔培训中心设立了一个新的计算机中心,而安曼培训中心正在建设另一个计算机中心。 - وقد أنشئ مركز حاسوبي جديد في مركز تدريب وادي السير كما يجري العمل في إنشاء مركز حاسوبي آخر في مركز تدريب عمان.
在瓦迪塞尔培训中心设立了一个新的计算机中心,而安曼培训中心正在建设另一个计算机中心。 - وقد أنشئ مركز حاسوبي جديد في مركز تدريب وادي السير كما يجري العمل في إنشاء مركز حاسوبي آخر في مركز تدريب عمان.
在瓦迪塞尔培训中心设立了一个新的计算机中心,而安曼培训中心正在建设另一个计算机中心。 - 299- تؤكد وزارة الكهرباء والمياه فقدان أجهزة حاسوب وملحقاتها وبرامج حاسوب ومعدات ومفروشات مكتبية وسجلات من مركز الحاسوب التابع للوزارة.
电力和水利部称，该部计算机中心损失了计算机设备和外围设备，计算机软件办公设备和家具，以及记录。 - وانتقلت إلى موضوع المشاريع المحددة، فلاحظت أن معدل التنفيذ لدى المركز الدولي للحساب الإلكتروني منخفض، وطلبت إيضاحات عن مشاكل التنفيذ والتوقعات بالنسبة للمستقبل.
她在转而谈到具体的项目时指出，实施国际计算机中心的速度缓慢，要求说明实施的问题和今后的前景。 - وأضافت أن الفرصة أتيحت للأطفال، وبخاصة للأطفال ذوي الإعاقة، للحصول على المهارات اللازمة لمجتمع اليوم الذي تسوده الأرقام والمعلومات من خلال أنشطة مركز الحواسيب الوطني للأطفال.
通过国家儿童计算机中心的活动为儿童，尤其是残疾儿童提供获得目前电子信息社会必要技能的机会。 - وأنشئت مراكز حاسوبية جديدة في مركزي رام الله لتدريب اﻹناث والذكور كليهما وتم تدريب أربعة موظفين في الوﻻيات المتحدة ﻹدارة تلك المراكز.
拉马拉妇女培训中心和拉马拉男子培训中心建立了新的计算机中心,并有4名工作人员赴美国培训以便管理它们。 - وأنشئت مراكز حاسوبية جديدة في مركزي رام الله لتدريب اﻹناث والذكور كليهما وتم تدريب أربعة موظفين في الوﻻيات المتحدة ﻹدارة تلك المراكز.
拉马拉妇女培训中心和拉马拉男子培训中心建立了新的计算机中心,并有4名工作人员赴美国培训以便管理它们。