訴訟案件阿拉伯语例句
例句与造句
- نظرت المحكمة خلال فترة ولايته في القضايا التالية
在任期内法院审理的案件如下： 诉讼案件 - وتجري المحكمة حاليا مداولات بشأن قضيتين أخريين من قضايا المنازعات.
目前，法院正在审议另外两个诉讼案件。 - 65- وعرضت الحكومة في ردها دواعي المقاضاة وحكم المحكمة.
政府的回应叙述了此诉讼案件和法庭的判决。 - وتدمر الأسلحة عند الانتهاء من حالات التقاضي الجنائي أمام المحاكم.
法院的刑事诉讼案件结束后，武器即予销毁。 - بعض الإجراءات الجنائية في فرنسا (جمهورية الكونغو ضد فرنسا)
法国的若干刑事诉讼案件（刚果共和国诉法国） - وينص الدستور على الحق في التذرع بالاتفاقية.
《宪法》写入了在诉讼案件中援引《公约》的权利。 - حكم القاضي في القضايا التي رفعتها ثلاث شركات لقطع الأشجار
法官就三个伐木公司提出的诉讼案件所做裁定 - وأبدى هذا الأخير اهتمامه بتلقي معلومات بخصوص نتائج هذه القضايا.
特别报告员表示希望知道这些诉讼案件的结果。 - 19- بعض الإجراءات الجنائية في فرنسا (جمهورية الكونغو ضد فرنسا)
法国的若干刑事诉讼案件（刚果共和国诉法国） - وليست هناك أمثلة معروفة لدعاوى قانونية تخص نساء ذوات عقود مؤقتة.
目前没有涉及临时合同妇女的法律诉讼案件。 - لم يكن هناك قضايا أمام المحاكم مؤخرا بشأن الاتجار في النساء في آيسلندا.
冰岛最近没有关于贩运妇女的诉讼案件。 - ورُفعت عدة قضايا خلافية جديدة أمام المحكمة في العام الماضي.
在过去一年，又向法院提交了几个新诉讼案件。 - لذا أيمكن أن تخبرينا ما القضايا التي عملتِ عليها معه؟
所以能不能说说 你为他[刅办]理了哪些诉讼案件 - ويطلب وفد بلدها من اللجنة أن تولي هاتين القضيتين عناية شاملة.
古巴代表团请委员会彻底审议这两起诉讼案件。 - وتشمل هذه التكاليف الشروع في الإجراءات ومواصلتها وأي حالات تأخير محتملة.
费用包括提起和办理诉讼案件，而且可能拖延。