触犯法律阿拉伯语例句
例句与造句
- ويُقدم ضباط الشرطة الذين يخالفون القانون أو يرتكبون جرائم إلى المحاكمة.
被裁定触犯法律和犯有罪行的警察将会遭到起诉。 - (ب) عدم تقديم المساعدة القانونية الملائمة وفي الوقت المناسب إلى الأطفال المخالفين للقانون؛
触犯法律儿童得不到及时和充分的法律援助; - ولم تمارس أي إكراه، ولو أن أي عضو في هذا المذهب الديني ينتهك القانون، من الطبيعي تقديمه للعدالة.
当然,对触犯法律者必须依法处理。 - إن افتراض البراءة أساسي لحماية حقوق الإنسان للأطفال المخالفين للقانون.
无罪推定对保护触犯法律的儿童的人权来说至关重要。 - 57- ووضعت أيضاً مجموعة من الإجراءات الخاصة بالجانحين الأحداث.
乌兹别克斯坦设有针对触犯法律的未成年人的教育机构。 - وقالت إن نصف هؤلاء الأطفال تقريباً يعانون مشاكل إدمان ومن ثم فهم مخالفون للقانون.
这些儿童中近半数人因吸毒问题而触犯法律。 - هناك قانون ضد نصب موكلك وشعبي لايحب أن يرى ذلك يتعارض
你们诈骗委托人就是犯法 我们方面不愿意有人触犯法律 - (ه) أن توفر المساعدة القانونية للأطفال الجانحين طوال الإجراءات القانونية؛
在整个法律诉讼过程中为触犯法律的儿童提供法律援助; - إسداء المشورة إلى الجهات القضائية الفاعلة بشأن الإجراءات المتعلقة بالأطفال الخارجين على القانون
就触犯法律的涉及儿童诉讼向司法行为者提供咨询 - 42- إن افتراض البراءة أساسي لحماية حقوق الإنسان للأطفال المخالفين للقانون.
无罪推定对保护触犯法律的儿童的人权来说至关重要。 - وتقوم لجنة مشتركة بين الوزارات برصد حماية هؤلاء الأطفال.
一个部际委员会负责对触犯法律儿童的保护情况进行监督。 - يجتنب، قدر الإمكان، إيداع الأطفال الذين يخالفون القانون داخل مؤسسات عقابية.
对于触犯法律的儿童,应当尽最大可能避免实行关押。 - " ﻻ يجوز اتهام القصﱠر الذين ينتهكون القانون بارتكاب جريمة.
" 触犯法律的未成年人不得被控犯罪。 - يجب قدر الإمكان تجنب إيداع الأطفال الذين يخالفون القانون داخل مؤسسات عقابية.
对于触犯法律的儿童,应当尽最大可能避免实行关押。 - وتساءلت عن التدابير المتخذة لإنفاذ الأحكام المتعلقة بالأطفال الجانحين.
它询问了关于采取措施加强有关触犯法律的儿童的法规问题。