视觉艺术阿拉伯语例句
例句与造句
- والشكلان الرئيسيان من أشكال الثقافة التي تمارسها الشابات هما الفنون المرئية والكتابة في حين أن الشبان أكثر نشاطا في مجالـيْ الموسيقى والفنون المرئية.
青年妇女践行的主要文化形式为视觉艺术和书法，男子则对音乐和视觉艺术更为积极。 - والشكلان الرئيسيان من أشكال الثقافة التي تمارسها الشابات هما الفنون المرئية والكتابة في حين أن الشبان أكثر نشاطا في مجالـيْ الموسيقى والفنون المرئية.
青年妇女践行的主要文化形式为视觉艺术和书法，男子则对音乐和视觉艺术更为积极。 - 890- ولا تتلقى جمعيات الفنانين المبدعين في مجالات الأدب والموسيقى والفنون المرئية وفنون الأداء أو غير ذلك دعماً حكومياً دائماً.
在文学、音乐、视觉艺术、表演艺术或其他方面，国家没有对创作艺术家协会提供任何永久性支助。 - وقد افتتح متحف مماثل له وهو متحف الفن الفلبيني في عام 1976 أيضاً للتركيز على الفنون البصرية في الفلبين.
菲律宾艺术博物馆是马尼拉大都会博物馆的姊妹博物馆，建于1976年，主要展示菲律宾的视觉艺术。 - 596- وتقدم الحكومة الأسترالية تمويلاً لدعم وحفظ وتعزيز الفنون والحرف البصرية للسكان الأصليين من خلال البرنامج الوطني لدعم الفنون والحرف.
澳大利亚政府通过国家艺术与工艺品产业支持计划为支持、维护和加强土着视觉艺术和工艺品提供资助。 - ومنذ ذلك الوقت، أقرّت لجنة اﻻعتراف برابطات الفنانين ٤١ رابطة في مجاﻻت المسرح والتسجيل واﻷفﻻم والفنون المرئية والحِرَف واﻷدب.
自那时起，承认艺术家结社委员会已经在戏剧、录制、电影、视觉艺术、手艺和文学各界承认了14个协会。 - وثمة تطور جديد آخر هو افتتاح مكتب دعم الفنون في عام 2000 لتعزيز مشاركة الجمهور في أنشطة الفنون المرئية التي تقام في الجوار.
另一项新发展，就是本港于二零零零年开设了艺术推广办事处，负责推动公众参与社区视觉艺术活动。 - وتجرم في عدة بلدان الإشارات إلى علاقات المثليين أو إلى ما يصفها في الأدب والموسيقى والفنون البصرية، أو تواجه رقابة خاصة في بلدان أخرى.
涉及或描述同性恋的文学、音乐和视觉艺术在一些国家属于犯罪，而在另一些国家可能受到特别审查。 - وتحتل الصناعات الثقافية والإبداعية (القطاع السمعي-البصري، ووسائط الإعلام الجديدة، والفنون الاستعراضية، والنشر، والفنون البصرية) مركزا حيويا ضمن الاقتصاد الإبداعي إذ تولّد نطاقا واسعا من فرص العمل.
作为创意经济核心的文化和创意产业(音像部门、新媒体、表演艺术、出版和视觉艺术)创造了大量就业机会。 - وتوجد على مستويي التعليم الأساسي والثانوي مدارس فنون تجمع بين التدريب العام والتدريب المنوّع الموجه نحو الفنون، وذلك أساساً في مجالي الموسيقى والفنون المرئية.
在基本和中等级别上，目前有一些艺术学校，主要是在音乐和视觉艺术领域，把一般性培训同多样化的艺术培训结合起来。 - وهي تتناول مواضيع في ميادين علم اﻻجتماع والفلسفة واﻷدب والقانون واﻷنثروبولوجيا وايذاء النساء وعلم النفس وعلم اﻵثار واللغويات وفن السينما والفنون المرئية .
它们涉及下述领域的题目：社会学、哲学、文学、法律、人类学、妇女受害研究、心理学、考古学、语言学、电影和视觉艺术。 - ويعرض المشروع المشاكل المعقدة من خلال أكثر من 200 عرض مسرحي وعمل من أعمال الفنون البصرية، حتى يمكن للجمهور متابعة الشخصيات وفهم المسائل بصورة متعمقة.
该项目在200多家剧场的表演和视觉艺术作品中呈现了复杂问题，这样观众可跟踪所表演的人物，并深入理解有关问题。 - وشملت أنشطة المهرجان التي استغرقت أسبوعاً كاملاً مجموعة من العروض الداخلية والخارجية وكرنفالاً ومعارض للفنون البصرية وندوة وحلقات عمل وأنشطة ثقافية وفنية أخرى.
为期一星期的国际共融艺术节的内容包括一系列户内外综艺表演、嘉年华、视觉艺术展览、座谈会、工作坊及其他文化艺术活动。 - ولاحظ استخدام تكنولوجيا المعلومات، بما في ذلك لغة الإنترنت، والفنون المرئية وتعدد الوسائط، كأدوات هامة للنهوض بالتفاهم الثقافي واحترام التنوع في صفوف الشباب.
他注意到信息技术的使用，包括因特网语言、视觉艺术和多种媒介等，以其为重要工具来促进青年人之间对多样性之文化理解和尊重。 - وتمنح المدرسة العليا للفن المرئي والفنون التطبيقية في زيورخ Hochschule fur Gestaltung und Kunst, HGKZ ؛ والمدرسة العليا للفنون التطبيقية في زيورخ، Zurcher Hochschule der angewandten Kunste دبلوم دراسات عليا مخصص لدراسة الثقافات والدراسات الجنسانية.
苏黎世高等视觉艺术和应用艺术学校（后改为苏黎世高等应用艺术学校）设置了性别文化和研究硕士专业。