观察员小组阿拉伯语例句
例句与造句
- فريق لمراقبي الأمم المتحدة العسكريين في دناني، بدعم من الحكومة المحلية
在地方政府支助下开展工作的达纳 内联合国军事观察员小组 - ورافق ضباط اتصال من الجانب ألفا أفرقة التفتيش التابعة لفريق مراقبي الجولان.
来自阿尔法一侧的联络官陪伴戈兰观察员小组的检查组。 - تمويل فريق المراقبين العسكريين لبعثة اﻷمم المتحدة للتحقق في غواتيماﻻ ]١٤٢[
联合国危地马拉核查团军事观察员小组经费的筹措[142] - ويتألف فريق المراقبين العسكريين من ضباط القوات المسلحة للدول المشارِكة في العملية.
军事观察员小组应由参加行动的国家的武装部队军官组成。 - وفي كثير من الأحيان، كانت نقاط التفتيش تعيق حرية تنقل القوة وفريق مراقبي الجولان.
检查站经常干扰观察员部队和戈兰观察员小组的行动自由。 - وينتظر أن تلزم 38 فرقة أخرى من المراقبين العسكريين لدعم عملية الرصد الطويلة هذه.
预计为维持持久的监测，将需要增派38个军事观察员小组。 - وكثيرا ما أعاقت نقاط التفتيش حرية تنقل قوة الأمم المتحدة وفريق مراقبي الجولان.
这些检查站时常妨碍观察员部队和戈兰观察员小组的自由行动。 - ورافق ضباط اتصال من الجانب ألفا أفرقة التفتيش التابعة لفريق مراقبي الجولان.
来自阿尔法一侧的联络官陪同戈兰观察员小组的检查组开展工作。 - ورافق ضباط اتصال من الجانب ألفا أفرقة التفتيش التابعة لفريق مراقبي الجولان.
阿尔法一侧的联络官陪同戈兰观察员小组派出的视察小组开展工作。 - وفي كثير من الأحيان، كانت نقاط التفتيش تعيق حرية تنقل القوة وفريق مراقبي الجولان.
这些检查站经常干扰观察员部队和戈兰观察员小组的行动自由。 - وفي كثير من الأحيان، كانت نقاط التفتيش تعيق حرية تنقُّل القوة وفريق مراقبي الجولان.
这些检查站经常干扰观察员部队和戈兰观察员小组的行动自由。 - ورافق ضباط اتصال من الجانب ألفا أفرقة التفتيش التابعة لفريق مراقبي الجولان.
来自阿尔法一侧的联络官陪同戈兰观察员小组的检查组进行了检查。 - وسيعين عدد من المراقبين أيضا للعمل مع مركزي قيادة الأركان للطرفين على مستوى الفرق والأفواج.
联合国观察员小组及非统组织观察员小组的任务是与双方联络； - وسيعين عدد من المراقبين أيضا للعمل مع مركزي قيادة الأركان للطرفين على مستوى الفرق والأفواج.
联合国观察员小组及非统组织观察员小组的任务是与双方联络； - وتظل البعثات على تعاون وثيق مع المنظمات الدولية والإقليمية الأخرى وكذلك مع مجموعات المراقبة الداخلية.
与其他国际和区域组织、并且与国内观察员小组维持密切合作。