要求支付阿拉伯语例句
例句与造句
- وأقام البائع دعوى مطالبا بثمن الشراء المستحق؛ وطلب المشتري اجراء مقاصة.
卖方提出诉讼，要求支付未清偿货款，而买方要求抵消。 - ورفع البائع دعوى على المشتري للحصول على المبلغ الباقي وقدره 293 117 دولارا.
卖方起诉买方，要求支付剩余的117 293美元。 - ولم يصر موظفو الخدمات العامة في فيينا على منحهم عامل اللغة.
维也纳的一般事务人员并不坚决要求支付语文因素的津贴。 - فرفع البائع دعوى على المشتري للحصول على المبلغ الباقي وقدره 006.68 9 يورو.
卖方起诉买方，要求支付拖欠的9 006.68欧元。 - ورفع المدعي دعوى من أجل أن تدفع لـــه تكاليف الأخصائيين التقنيين وقطع الغيار.
原告提起诉讼，要求支付技术人员和更换零件的费用。 - وفي أول الأمر، كان هناك شرط يقضي بدفع رسوم للتسجيل، وكان الأشخاص المعنيون عازفين عن تسديد تلك الرسوم.
最初要求支付登记费，有关人员不愿付费。 - وبعد مضي سنة، رفع المدعي دعوى أمام المحكمة يطالب فيها بالمبلغ المستحق مقابل المشتريات.
一年之后，原告在法院提起诉讼，要求支付应付货款。 - وبعد تسليم الخدمة، تقدم فاتورة إلى التأمين الصحي في البلد الأم لتسديدها.
在提供服务之后，向母国的健康保险公司提出帐单要求支付。 - وطلب أيضاً أحد مقدمي خدمات الرعاية الصحية الاشتراك في دفع تكاليف استشارة الأطباء المتخصصين.
有一家保健服务商还要求支付医疗专家门诊合作医疗费。 - وطالب البائع بسداد ثمن بيع فرن، بينما أكد المدعي حقوقه في الضمان.
该销售商要求支付一台烤箱的销售价款，被告则主张保修索赔。 - وطالب المدعي بدفع باقي الثمن ، اﻻ أن المدعى عليه رفض الدفع محتجا بسوء نوعية البضائع .
原告要求支付未交部分。 被告因货物质量欠佳而拒付。 - ولدى طلب البائع سداد الثمن ، أرسل المشتري الى البائع نسخة عن أمر دفع مصرفي .
经卖方要求支付，买方向卖方出示一份银行付款单副本。 - وادعى المشتري أنه لم يتسلم البضائع على اﻻطﻻق، وأقام البائع دعوى مطالبا بثمن الشراء.
买方声称从未收到过货物，卖方提起诉讼，要求支付购货价款。 - (ج) وبإمكان الشخص الذي يحق له تسلُّم النفقة أن يقدم طلبا إلى المحكمة يطالب فيها بذلك؛
有权利领取赡养费者可向法院提出申请，要求支付赡养费； - وبناء على ذلك، أقامت الشركة المدعية دعوى في المكان الذي يقع فيه مقر الشركة المدعى عليها مطالبة بدفع الغرامة.
因此，原告在被告营业地提起诉讼，要求支付罚金。