西班牙政府阿拉伯语例句
例句与造句
- وقد تبرعت حكومة إسبانيا مرة أخرى بأموال لمواصلة الإنفاق على هذا البرنامج.
西班牙政府再次自愿捐款，以维持该方案。 - سعادة السيد بيو كابانيلاس، الوزير الناطق باسم حكومة اسبانيا
西班牙政府部长发言人皮奥·卡瓦尼利亚斯先生阁下 - وترى السلطات الإسبانية أنها نفذت بشكل واف هذه العملية اللازمة.
西班牙政府认为通过必要的写入工作已有效履约。 - وأنا بدوري أقدم مرة ثانية تعازيّ للوفد الإسباني وللأمم المتحدة.
我还要向西班牙政府和联合国表达我个人的慰问。 - وأعربت عن أملها في ألاّ تترُك الحكومة الإسبانية هذا العمل دون عقاب.
她希望西班牙政府不会让这种行动不了了之。 - وأفاد ممثل إسبانيا بأن حكومته تنظر في التبرع للصندوق.
西班牙代表通报说，西班牙政府正在考虑向基金捐款。 - الاهتمام الخاص الذي توليه حكومة إسبانيا للتوصيات المتعلقة بنساء الشعوب الأصلية
B. 西班牙政府对关于土着妇女问题建议的特别关注 - وأكدت حكومته مرة أخرى استعدادها لاستئناف المحادثات المباشرة مع المملكة المتحدة.
西班牙政府再次申明愿意与联合王国恢复直接对话。 - وأكد مجددا استعداد حكومته لاستئناف المحادثات المباشرة مع حكومة المملكة المتحدة.
西班牙政府再次申明愿意与联合王国恢复直接对话。 - العرض المقدم من حكومة اسبانيا
选定常设秘书处并安排其运作：设置地点 -- -- 西班牙政府的提议 - وما انفكت الحكومة اﻹسبانية تولي أكبر قدر من العناية لوضع أصبح خطيراً بشكل متزايد.
西班牙政府一直极为关注这一日益严重的局势。 - وتؤمن الحكومة الإسبانية بأن هذا الإصلاح ينبغي أن يهتدي بالمبادئ التالية.
西班牙政府认为这项改革必须从以下原则中寻找灵感。 - وأدانت هذا العمل أيضا عدة حكومات، منها حكومتا إسبانيا وفرنسا.
许多国家政府，包括法国和西班牙政府也谴责这种行动。 - وتابعت قائلة إن الحكومة الإسبانية وضعت خطط عمل لتكافؤ الفرص في جميع أنحاء البلاد.
西班牙政府已制订了全国的机会均等行动计划。 - وتابعت قائلةً إن الحكومة الإسبانية قد تغيرت بين التقريرين الدوريين الثالث والرابع.
第三和第四次定期报告之间，西班牙政府有所改变。