装机阿拉伯语例句
例句与造句
- وكثيرا ما يكون دفع رسوم الطاقة اﻹنتاجية رهنا باﻻلتزام بمعايير معينة لﻷداء أو التوافر ؛
支付装机容量费用办法常常必须遵行某种运行或利用率标准。 - وخلال السنوات الخمس الماضية، انخفض وزن العنفات الريحية بمقدار النصف عن كل كيلوواط من الطاقة المجهزة.
在过去5年里,每千瓦装机容量的风轮机重量减轻了一半。 - وبالإضافة إلى ذلك، هناك 28 وحدة نووية لتوليد الكهرباء قيد الإنشاء بقدرة كلية تبلغ 000 400 31 كيلو واط.
在建核电机组28台,装机容量约3 140万千瓦。 - وتغلب على هذه القدرة الهائلة محطات الطاقة الحرارية التي تمثل ما يربو على 92 في المائة.
如此巨大的装机容量主要由热电厂提供,其份额超过92%。 - وفي عام 2003، بلغ إجمالي قدرة منشآت الطاقة القائمة 828 115 ميغاواط، باستثناء جزر القمر.
2003年除科摩罗之外的总装机容量达到了115 828兆瓦。 - (د) تركيب نظام تخطيط موارد المؤسسة، وتدريب الموظفين عليه، واستخدام النظام وتوثيقه؛
(d) 安装机构资源规划系统、培训工作人员、部署系统并编制有关文件; - ٢٢- تنشأ آلية لنزع أسلحة الميليشيات والجماعات المسلحة، بما في ذلك القوات التي ارتكبت عمليات إبادة جماعية.
将制订解除民兵和武装集团,包括种族灭绝部队在内的武装机制。 - وتزمع الجزائر توليد 000 22 ميغاواط من الطاقة المتجددة بحلول عام 2030.
阿尔及利亚计划在2030年前安装22 000兆瓦的可再生能源装机容量。 - ولا وجود لمنشأة دائمة إذا كانت المؤسسة تركب فقط الآلات وتؤجرها لمؤسسة أخرى.
如果企业只是安装机器,并随后将机器出租给其他企业,则不存在常设机构。 - وقد توجد منشأة دائمة، مع ذلك، إذا كانت المؤسسة التي تركب الآلات تشغلها وتتعهدها أيضا لحسابها.
但如果安装机器的企业还为自用操作和维护这些机器,则存在常设机构。 - وتتراوح نسبة سعة الكثير من المولدات ما بين 5 كيلو فولت أمبير و 160 كيلو فولت أمبير.
特派团相当高比例的发电机装机容量在5千伏安至160千伏安之间。 - وتدرج الحقائب المنقولة فيما بين شركات الخطوط الجوية في مجموع الأمتعة المعروف لمراقبة التحميل، وكذلك الأمر بالنسبة لأية أمتعة مستعجلة.
行李装机管制室所掌握的行李总数包括转机行李和任何急运物品。 - وتتمتع المنطقة أيضا بموارد طاقة متجددة كبيرة تضم منشآت قائمة للطاقة الكهرمائية ذات قدرة على إنتاج 967 8 ميغاوات.
该区域还拥有丰富的可再生能源,有8 967兆瓦的水电装机容量。 - تنفيذ تطبيقات الميزنة في المؤسسات في بعثات حفظ السلام وفي قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات وفي المقر
在各维持和平特派团、联合国后勤基地以及总部安装机构预算编制应用程序 - وفي حين أن الولايات المتحدة كانت المستهلك الأول للطاقة الريحية، فقد سجلت الصين أكبر قدرة تراكمية لاستخدام الطاقة الريحية.
美国是风力发电的最大消费国,中国拥有最大的累计风电装机容量。