裁决阿拉伯语例句
例句与造句
- فقرار التحكيم المعني هو قرار التحكيم النهائي.
相关裁决即为终局裁决。 - الإخطار بقرار المجلس التنفيذي
二. 关于执行理事会裁决的通知 - تقارير الأمم المتحدة عن قرارات التحكيم الدولي
联合国国际仲裁裁决汇编 - 6- المادة 4- نشر قرارات التحكيم
第4条 - 仲裁裁决书的公布 - (مع تاريخ التقديم والقرار)
(附提出上诉日期和裁决日期) - وقد صدرت خمسة قرارات حتى الآن.
迄今为止已做出5项裁决。 - المادة 4- نشر قرارات التحكيم
第4条 -- 仲裁裁决书的公布 - ويتقيد القاضي في القرارات التي يصدرها بالقانون.
法官必须依法做出裁决。 - يبت بشأن المسؤولية التأديبية للقضاة؛
就法官的纪律责任进行裁决； - جيم- القرار بشأن الأمر بتقديم الضمان المناسب
下令提供适当担保的裁决 - وأيَّدت محكمة الدرجة الثانية هذا القرار.
二审法院维持了这一裁决。 - واستأنف المدعى عليه بدوره القرار.
被告也对该裁决提出了上诉。 - ولم يُبَت حتى الآن في القرار النهائي.
此案仍在等候最后裁决。 - وليس هناك استئناف لقرارات هذه المحاكم.
对这些法院的裁决不得上诉。 - ولم يصدر قرار نهائي بعد.
迄今尚没有得出最后裁决。