被强迫或非自愿失踪问题工作组阿拉伯语例句
例句与造句
- أنشطة الفريق العامل المعني بحاﻻت اﻻختفاء القسري أو غير الطوعي في عام ٧٩٩١
一、被强迫或非自愿失踪问题工作组1997年的活动 - الفريق العامل المعني بحاﻻت اﻻختفاء القسري أو الﻻاختياري، الدورة التاسعة والخمسون
人权委员会被强迫或非自愿失踪问题工作组第五十九届会议 - أولا- أنشطة الفريق العامل المعني بحالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي في عام 1998 9
一、被强迫或非自愿失踪问题工作组1998年的活动 - وما يزال الفريق العامل المعني بحالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي ينظر في جميع هذه القضايا().
这些案件仍在被强迫或非自愿失踪问题工作组待审。 - Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances (delivered by Mr. Osman El Hajje)
被强迫或非自愿失踪问题工作组(由奥斯曼·哈吉先生发言) - تحويل الفريق العامل المعني بحالات الاختفاء القسري وغير الطوعي إلى المقرر الخاص المعني بحالات الاختفاء؛
将被强迫或非自愿失踪问题工作组改为失踪问题特别报告员 - ويتعاون الاتحاد الروسي بنشاط مع الفريق العامل المعني بحالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي.
俄罗斯联邦同被强迫或非自愿失踪问题工作组积极开展合作。 - تقرير الفريق العامل المعني بحالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي عن البعثة التي قام بها إلى باكستان
被强迫或非自愿失踪问题工作组关于访问巴基斯坦的报告 - تعرب عن تقديرها للفريق العامل المعني بحاﻻت اﻻختفاء القسري أو غير الطوعي، لِما يضطلع به من عمل إنساني؛
表示赞赏被强迫或非自愿失踪问题工作组的人道主义工作; - 18- ويلاحظ أن الفريق العامل المعني بحالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي قد أنشئ في عام 1980.
工作组注意到被强迫或非自愿失踪问题工作组是1980年设立的。 - الفريق العامل المعني بحالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي (2008 و2010 و2011)(34)
被强迫或非自愿失踪问题工作组(2008年、2010年、2011年)34 - حفظت الحالة لعدم كفاية المعلومـــات، أحيل الملف إلى الفريق العامل المعني بحاﻻت اﻻختفاء القسري أو غير الطوعي
由于缺乏足够资料已结案。 案卷已转交被强迫或非自愿失踪问题工作组 - تقرير عن الزيارة التي قام بها إلى سري لانكا أحد أعضاء الفريق العامل المعني بحالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي
被强迫或非自愿失踪问题工作组一位成员对斯里兰卡的访查报告 - 1- احتفل الفريق العامل المعني بحالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي، في عام 2010، بالذكرى السنوية الثلاثين لإنشائه.
一. 导言 2010年，被强迫或非自愿失踪问题工作组成立三十周年。 - أولاً- الأنشطة التي اضطلع بها الفريق العامل المعني بحالات الاختفـاء القسري أو غيـر الطوعي في عام 2001 7-26 10
一、被强迫或非自愿失踪问题工作组2001年的活动. 7 - 26 10