补救行动阿拉伯语例句
例句与造句
- ويشجع المفتشون على التطبيق العاجل لﻹجراءات العﻻجية التي اقترحها رئيس الجامعة.
检查专员鼓励迅速实施校长所提议的补救行动。 - وثمة حاجة ماسة لإعادة تغليفها واتخاذ إجراءات علاجية بشأنها.
因此，紧急需要重新加以包装或采取其他补救行动。 - وفي هذه الحالة كان أمين المظالم يتقدم بتوصيات لتصحيحها .
在此种情况下,人事调查员都提出了补救行动建议。 - وينبغي عند الاقتضاء مناقشة مسألة الإجراءات العلاجية بشكلٍ وافٍ.
在可能的情况下，要尽可能详尽地讨论补救行动问题。 - وينبغي أن تستند الإجراءات التصحيحية على المزايا النسبية الكامنة للمجلس.
采取补救行动应该利用经社理事会的潜在相对优势。 - موافاة مديري خطوط الخدمات بتعليقات واتخاذ الإجراءات التصحيحية فورا
向服务部门管理人员提出反馈意见并迅速采取补救行动 - )ب( إبرام اتفاق كتابي مع مجلس اﻹدارة يتضمن برنامجا لﻹجراءات التصحيحية؛
(b) 与董事会签订书面协定,订立补救行动方案; - وفضلا عن ذلك، تقدم الشعبة خدمات استشارية لاتخاذ الإجراءات العلاجية والتصحيحية.
此外，该司还为补救行动和纠正行动提供咨询服务。 - وقد استُخدمت في الاتفاقية مجموعة من الإجراءات التصحيحية للتعامل مع عدم الامتثال.
该公约为处理不遵约情况采取了一系列补救行动。 - ويمكّن الخيار الأخير حكومة المملكة المتحدة من اتخاذ تدابير انتصاف عاجلة.
后一种办法可以使联合王国政府迅速采取补救行动。 - تم رصد الامتثال اللغوي والتوصية باتخاذ تدابير علاجية عند الاقتضاء
监测遵守语言要求的情况并在必要时提出补救行动建议 - وأُخطرت إدارة الدعم الميداني بأوجه قصور النظام من أجل اتخاذ الإجراءات التصحيحية.
监督厅建议外勤支助部对制度缺陷采取补救行动。 - تتخذ إدارة اﻷونروا إجراءات تصحيحية فيما يتعلق بالضوابط الداخلية )الفقرة ٥٢(.
近东救济工程处管理部门正对内部管制采取补救行动。 - (ج) أو يأمر المصرف بالتوقف وبالكف عن هذه المخالفات واتخاذ إجراءات علاجية؛
(c) 命令该银行停止违法行为，并采取补救行动； - (ﻫ) تحسين حماية ضحايا الجريمة الاقتصادية والإجراءات الانتصافية؛
(e) 改进对经济犯罪受害者的保护和对受害者的补救行动；